Übersetzung für "Architectural solution" in Deutsch
Do
the
comparisons
and
find
your
personal
architectural
solution.
Vergleichen
Sie
und
finden
Sie
Ihre
persönliche
architektonische
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
it
has
remained
in
the
architectural
solution.
Leider
ist
es
bei
der
architektonischen
Lösung
geblieben.
ParaCrawl v7.1
Whatever
the
task,
we
always
look
for
the
best
architectural
solution.
Bei
jeder
Aufgabenstellung
suchen
wir
nach
der
besten
architektonischen
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Gambale
manufactures
high
quality
roof
tiles
for
every
architectural
solution.
Gambale
herstellt
Hochqualitätsdachziegel
für
jeden
architektonischen
Anspruch.
CCAligned v1
Ecowall
FIT
is
a
modular
system
suitable
for
every
architectural
solution.
Ecowall
FIT
ist
ein
modulares
System
eignet
sich
für
jede
architektonische
Lösung.
CCAligned v1
An
architectural
solution
is
the
top,
even
the
same
location
of
the
object.
Eine
architektonische
Lösung
ist
die
oberste,
selbst
die
gleiche
Position
des
Objekts.
ParaCrawl v7.1
The
complete
architectural
solution
is
top
quality.
Die
komplette
architektonische
Lösung
ist
von
höchster
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
building
is
built
on
the
most
modern
meters
and
the
way
of
building
according
to
the
avant-garde
architectural
solution.
Das
Gebäude
ist
auf
modernsten
Metern
gebaut
und
die
Bauweise
entspricht
der
avantgardistischen
architektonischen
Lösung.
ParaCrawl v7.1
It
seems
hardly
surprising
that
this
collective
architectural
solution
originates
from
the
Nordic
countries
themselves.
Kaum
jemanden
wird
es
wundern,
dass
diese
architektonische
Lösung
aus
den
nordischen
Ländern
kommt.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
solution
presented
in
the
design
concept
was
to
create
a
clear
separation
between
the
areas
for
medical
treatment
and
the
wards.
Archi
tektonische
Lösung
des
Entwurfskonzepts
war
die
klare
räumliche
Trennung
in
medizinische
Behandlung
und
Aufenthaltsbereich.
ParaCrawl v7.1
An
architectural
solution
was
sought
for
the
new
laboratory
for
the
Translational
Clinical
Research
Centre.
Gesucht
wurde
eine
architektonische
Lösung
für
den
Laborneubau
des
Zentrums
für
Translationale
Klinische
Forschung.
ParaCrawl v7.1
A
space,
and
a
link
veritable
indoor
street,
300
metres
long,
8
metres
wide
and
9.85
metres
high,
with
a
glass
roof,
the
Gallery
is
the
architectural
solution
chosen
to
open
up
the
three
buildings
annexed
to
the
original
Palais
in
the
1980s
and
1990s
and
to
provide
a
link
between
the
three
courts
and
all
the
departments.
Ein
Ort
der
Verbindung
ls
wahre
interne
Straße
mit
einer
Länge
von
300
Metern,
einer
Breite
von
8
Metern
und
einer
Höhe
von
9,85
Metern
ist
die
Galerie
mit
ihrem
Glasdach
eine
gelungene
architektonische
Lösung,
um
die
drei
Erweiterungsbauten
des
ursprünglichen
Palais
aus
den
achtziger
und
neunziger
Jahren
anzubinden
und
die
Verbindung
zwischen
den
drei
Gerichten
und
den
gesamten
Diensten
sicherzustellen.
EUbookshop v2
The
drawings
were
made
by
Nicodemus
Tessin
Sr.,
who
found
a
similar
architectural
solution
for
the
Castle
of
Drottningholm.
Die
Zeichnungen
stammen
von
Nicodemus
Tessin
Sr.,
der
bei
Schloss
Drottningholm
eine
ähnliche
architektonische
Lösung
verarbeitete.
ParaCrawl v7.1
For
especially
if
a
company
cannot
afford
a
customized
architectural
solution,
you
still
need
furniture
that
provides
all
these
functions
in
the
usual
open-plan
office.
Denn
besonders
dann,
wenn
sich
eine
Firma
keine
maßgeschneiderte
Architekturlösung
leisten
kann,
braucht
es
Möbel,
die
diese
Funktionen
im
gewöhnlichen
Großraumbüro
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
The
central
hall
was
decorated
with
muqarnas,
ornamental
and
architectural
solution
similar
to
a
half
dome.
Der
Zentrale
Saal
war
von
Muqarnas
verschönert,
eine
architektonische
und
ornamentale
Lösung
Ähnlich
einer
halben
Kuppel.
ParaCrawl v7.1
For
us,
advising
our
clients
with
regard
to
the
correct
architectural
solution
begins
with
the
choice
of
location
for
a
structure.
Die
Beratung
unserer
Auftraggeber
im
Hinblick
auf
die
richtige
architektonische
Lösung
beginnt
für
uns
bereits
bei
der
Standortwahl
für
ein
Bauwerk.
ParaCrawl v7.1
Unique
and
charming
original
architectural
solution,
it
is
appropriate
for
the
maritime
environment
and
the
environment.
Einzigartige
und
charmante
originelle
architektonische
Lösung,
die
sich
für
die
maritime
Umgebung
und
die
Umgebung
eignet.
ParaCrawl v7.1
The
Roman
style
church,
a
rotunda
with
three
lobes,
displays
a
unique
architectural
solution:
a
17th-century
tower
occupies
the
place
of
the
fourth
lobe.
Die
dreibogige
Rotunde
im
romanischen
Stil
ist
eine
einzigartige
architektonische
Lösung:
An
der
Stelle
des
vierten
Bogens
steht
der
Turm
aus
dem
17.
Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1
Rather
than
providing
an
architectural
solution
to
the
housing
problem,
the
Retrofit
Gecekondu
evolves
into
the
locus
of
its
negotiation
for
use,
social
organization,
and
the
politics
of
affordability.
Das
Retrofit
Gecekondu
ist
keine
architektonische
Lösung
der
Wohnungsfrage,
sondern
macht
sich
vielmehr
zu
ihrem
Verhandlungsort
in
Bezug
auf
Nutzung,
soziale
Organisation
und
eine
Politik
der
Bezahlbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
solution
for
the
new
entrance
takes
its
cue
from
the
existing
buildings
that
were
constructed
during
the
first
phase
of
the
modernisation.
Die
architektonische
Lösung
für
den
neuen
Eingang
orientiert
sich
an
den
bestehenden
Gebäuden,
die
in
der
ersten
Phase
der
Modernisierung
entstanden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
stone
flooring
application
is
universal
and
the
aesthetic
quality
of
the
natural
materials
turn
flooring
into
a
unique,
highly
appreciated
architectural
solution.
Die
Anwendung
der
Steinbelege
ist
universal,
und
die
ästhetischen
Eigenschaften
der
natürlichen
Materialien
wandeln
sie
in
eine
unikale,
hoch
geschätzte
Architekturlösung
um.
ParaCrawl v7.1
The
gardens
are
interconnected
by
walkways,
stairs
and
tunnels
supported
by
stone
walls
constructed
with
the
typical
Balchik
stone
-
a
unique
architectural
solution
adapted
to
the
terrain
and
the
water
regime
of
the
area.
Die
Gärten
sind
durch
Alleen,
Treppen
und
Tunnel
verbunden
und
von
Mauern
aus
typischem
Balchiker
Stein
umgeben
–
eine
dem
Terrain
und
Wasserregime
angepasste
einzigartige
architektonische
Lösung.
ParaCrawl v7.1