Übersetzung für "Approximate amount" in Deutsch
The
approximate
amount
of
perflutren
gas
in
each
ml
of
OPTISON
is
0.19
mg.
Die
durchschnittliche
Menge
an
Perflutrengas
beträgt
0,19
mg
pro
ml
OPTISON.
ELRC_2682 v1
The
approximate
amount
of
perflutren
gas
in
each
ml
is
150
microlitres
(?l).
Der
ungefähre
Gehalt
an
Perflutrengas
pro
ml
beträgt
150
Mikroliter
(µl).
ELRC_2682 v1
The
approximate
amount
of
perflutren
gas
in
each
ml
of
OPTISON
is
0.19
mg
Die
durchschnittliche
Menge
an
Perflutrengas
beträgt
0,19
mg
/
ml
OPTISON.
TildeMODEL v2018
But
the
approximate
amount
of
money
in
Satosh
can
be
calculated.
Aber
die
ungefähre
Menge
an
Geld
in
Satosh
kann
berechnet
werden.
CCAligned v1
It
depends,
also
the
approximate
amount
of
energy
needed
to
heat
.
Je
nachdem,
Auch
die
ungefähre
Menge
an
Energie
benötigt,
um
Wärme
.
ParaCrawl v7.1
Is
there
an
approximate
amount
of
watering
as
a
guideline
for
a
weekly
watering?
Gibt
es
eine
ungefähre
Menge
Bewässerung
als
Richtlinie
für
eine
wöchentliche
Bewässerung?
ParaCrawl v7.1
You
can
set
the
approximate
amount
of
words
for
each
person
to
work
with.
Sie
können
die
ungefähre
Wörteranzahl
für
jeden
Nutzer
angeben.
ParaCrawl v7.1
The
480
describes
the
approximate
amount
of
millimeters
that
this
hookah
is
high.
Die
480
beschreibt
die
ungefähre
Millimeterzahl,
die
diese
Wasserpfeife
hoch
ist.
ParaCrawl v7.1
The
approximate
amount
of
perflutren
gas
in
each
ml
is
150
microlitres
(?
l).
Der
ungefähre
Gehalt
an
Perflutrengas
pro
ml
beträgt
150
Mikroliter
(?
l).
EMEA v3
In
the
event
of
death,
this
advance
payment
shall
not
be
less
than
16000
SDRs
(approximate
amount
in
local
currency).
Im
Todesfall
beträgt
diese
Vorschusszahlung
nicht
weniger
als
16000
SZR
(gerundeter
Betrag
in
Landeswährung).
JRC-Acquis v3.0
The
liability
for
delay
is
limited
to
4150
SDRs
(approximate
amount
in
local
currency).
Die
Haftung
für
Verspätungsschäden
ist
auf
4
150
Sonderziehungsrechte
(gerundeter
Betrag
in
Landeswährung)
begrenzt.
TildeMODEL v2018
Could
the
Commission
give
a
breakdown,
however
approximate,
of
the
amount
per
country?
Könnte
die
Kommission
diese
Summe
wenn
auch
nur
annähernd
nach
Ländern
aufschlüsseln?
EUbookshop v2
The
Fifty50
tournament
lobby
displays
the
approximate
amount
per
100
chips
to
be
paid
out
when
the
tournament
ends.
Die
Fifty50-Turnierlobby
zeigt
den
ungefähren,
am
Ende
des
Turniers
auszuzahlenden
Betrag
pro
100
Chips
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
of
death,
this
advance
payment
shall
not
be
less
than
18,096
SDRs
(approximate
amount
in
local
currency).
Im
Todesfall
beträgt
diese
Vorschusszahlung
nicht
weniger
als
18.096
SZR
(gerundeter
Betrag
in
Landeswährung).
ParaCrawl v7.1
Any
given
time
rate
is
not
binding
but
has
to
be
understood
as
an
approximate
amount
of
time.
Angegebene
Zeitwerte
sind
als
ungefähre
Zeitschätzung
zu
verstehen
und
stellen
keine
verbindliche
Angabe
dar.
ParaCrawl v7.1
Approximate
amount
-
so
that
the
entire
surface
is
covered
with
a
dense
layer
of
liquid.
Ungefähre
Menge
-
so
dass
die
gesamte
Oberfläche
mit
einer
dichten
Flüssigkeitsschicht
bedeckt
ist.
ParaCrawl v7.1
Cost
estimates
are
chargeable,
and
only
binding
in
writing
for
the
scheduled
work,
and
are
only
approximate
in
their
amount.
Kostenvoranschläge
sind
kostenpflichtig
und
nur
schriftlich
für
die
angeführten
Arbeiten
und
in
ihrer
Höhe
annähernd
verbindlich.
ParaCrawl v7.1
The
liability
for
passenger
delay
is
limited
to
4150
SDRs
(approximate
amount
in
local
currency).
Die
Haftung
für
Verspätungsschäden
bei
der
Beförderung
von
Fluggästen
ist
auf
4150
SZR
(gerundeter
Betrag
in
Landeswährung)
begrenzt.
JRC-Acquis v3.0
For
damages
up
to
100000
SDRs
(approximate
amount
in
local
currency)
the
air
carrier
cannot
contest
claims
for
compensation.
Für
Schäden
bis
zu
einer
Höhe
von
100000
SZR
(gerundeter
Betrag
in
Landeswährung)
kann
das
Luftfahrtunternehmen
keine
Einwendungen
gegen
Schadensersatzforderungen
erheben.
JRC-Acquis v3.0