Übersetzung für "Appropriate comment" in Deutsch

I am prepared to appear before the Committee on Economic and Monetary Affairs, whenever you think it appropriate, to comment in more detail on all the data we are talking about.

Under those circumstances, the Council does not think it would be appropriate to comment on the matter.

The Council does not have information on, nor does it deem it appropriate to comment on the state of the domestic legislation of Member States in this regard.

Wherever the Commission sees deficiencies in the scientific analysis of the results of the work carried out during the contact, appropriate comment will be made to and modification will be requested of the contractor.

Before proceeding to the discussion under these headings it is appropriate to comment on some common features of post war housing developments in Europe and the general pressures on the housing sector.

The Commission does not consider it appropriate to comment on the details of correspondence between itself and the Greek authorities.

As a consequence, the Council considers it not appropriate to comment on observations which do not refer to one of its own legislative acts but to a Commission Regulation.

Should manipulations have been made to individual sensors belonging to the machine or errors have occurred during the acquisition, this can be detected by the plausibility check, an appropriate comment can be made in the corresponding file and reported to the manufacturer.

When appropriate, comment on and like her posts on Instagram, Facebook, Twitter, etc.

A raw ETP value which is determined in this way can be issued together with an appropriate comment so as to enable the user, for example, to appraise the reaction curve by visual inspection.

For to “dealership” queries or “partnership”, select the appropriate comment in the “Message” field.

Any amendment proposed might not be finalised for at least one year, considering the need to develop an Exposure Draft, allow an appropriate comment period and redeliberate any proposals.

Besides you can of course apply each inventory item to objects or persons and receive depending upon (non-)sense of your acting the appropriate comment or - if correct - a result.

The Commission has six months in which to forward, if appropriate, its comments to the Member State concerned.

A description of the method of estimation and appropriate comments on the accuracy of the estimates shall be included.

Where appropriate, such comments were addressed in the sections of this Regulation specifically dealing with the issues raised.

Drawing on the comments, appropriate follow-up measures will be proposed soon afterwards.

Where appropriate, those comments should be taken into account in a transparent manner.

The Commission shall transmit the annual report to the European Parliament and to the Council, where appropriate with comments.

The Commission shall transmit the report to the European Parliament and to the Council, where appropriate with comments.

The Commission should be able, where appropriate, to make comments to the Member State in question.

The Commission shall transmit the reports to the European Parliament and to the Council, where appropriate with comments.

For PIC and STM32 MCUs use the appropriate values, see comments in irsndconfig.h .

Without prejudice to Chapter 12, each Party shall ensure that its procedures for the development of technical regulations and conformity assessment procedures allow for public consultation of interested parties at an early appropriate stage, when comments resulting from the public consultation can still be introduced and taken into account, except where that is not possible because of an emergency or threat thereof related to safety, health, environmental protection or national security.

However, they did have certain specific comments about the information scheme and where appropriate these comments have been reflected in the proposal.

In this case, they would be requested to notify the relevant data to the Commission, with the appropriate comments of Member States if necessary.

The Committee may make appropriate comments without, however, interfering with the conduct of investigations in progress.

In case of specific bodies, the data and information notified may be accompanied by appropriate comments from Member States.