Übersetzung für "Apparent suicide" in Deutsch

Soon after, Freddie finds her dead in her hotel room, an apparent suicide.
Bald darauf findet Freddie sie tot in ihrem Hotelzimmer, ein scheinbarer Selbstmord.
Wikipedia v1.0

He died in March 1981, at the age of 41, in an apparent suicide.
Daniel Milland beging 1981 im Alter von 41 Jahren Selbstmord.
Wikipedia v1.0

Canto 2 is about his family and the apparent suicide of his daughter, Hazel Shade.
Canto 2 beschäftigt sich mit seiner Familie und dem Selbstmord seiner Tochter Hazel.
Wikipedia v1.0

He lived his last decade as a vagrant in his home country, and was found hanged in Geneva in 1917, an apparent suicide.
Juni 1917 wurde er erhängt in Genf gefunden.
Wikipedia v1.0

What we have is an apparent suicide, although we haven't found the body yet.
Es handelt sich offenbar um Selbstmord, obwohl wir noch keine Leiche haben.
OpenSubtitles v2018

Apparent suicide, but neighbors heard two voices before the shot.
Scheinbarer Selbstmord, aber die Nachbarn hörten vor dem Schuss zwei Stimmen.
OpenSubtitles v2018

Should his body be found after an apparent suicide?
Sollte man wohl seine Leiche nach einem scheinbaren Selbstmord finden?
OpenSubtitles v2018

She was found dead three years ago, an apparent suicide.
Sie wurde vor drei Jahren tot aufgefunden, ein angeblicher Selbstmord.
OpenSubtitles v2018

Last month he was an apparent suicide.
Letzten Monat beging er scheint's Selbstmord.
OpenSubtitles v2018

No apparent reason for suicide, so keep it open for now.
Keine offensichtlichen Gründe für Selbstmord, also lassen wir es erstmal offen.
OpenSubtitles v2018

Hide passed away of an apparent suicide in 1998.
Hide starb 1998 an einem scheinbaren Selbstmord.
ParaCrawl v7.1

Jerome R. Clifford, attorney, was found dead in an apparent suicide outside Memphis just hours ago.
Jerome Clifford, Anwalt, wurde bei Memphis tot aufgefunden, offenbar ein Selbstmord.
OpenSubtitles v2018

The cause of death is an apparent suicide.
Die Todesursache war offensichtlich Selbstmord.
OpenSubtitles v2018

App executives are questioned by MPs two days after the apparent suicide of a Malaysian teenager.
App-Manager werden zwei Tage nach dem offensichtlichen Selbstmord eines malaysischen Teenagers von Abgeordneten befragt.
CCAligned v1

One morning she finds her husband dead in the shed, an apparent suicide.
Eines schönen Morgens findet sie ihren Mann tot im Schuppen: Selbstmord, wie es ausschaut.
ParaCrawl v7.1

Police are appealing for witnesses after a woman was run over by several vehicles on a motorway in the early hours of Thursday in an apparent act of suicide.
Die Polizei ruft Zeugen auf, nachdem eine Frau in den frühen Morgenstunden am Donnerstag bei einem vermutlichen Selbstmord von mehreren Fahrzeugen auf einer Autobahn überfahren wurde.
WMT-News v2019

American comedian Robin Williams' apparent suicide has triggered a discussion about depression and other forms of mental illness in the Caribbean blogosphere.
Der eindeutige Selbstmord des amerikanischen Schauspielers Robin Williams hat in der karibischen Bloggerszene eine Diskussion über Depression und anderen Formen psychischer Krankheiten ausgelöst.
GlobalVoices v2018q4