Übersetzung für "Another suggestion" in Deutsch
Another
suggestion
is
to
abolish
milk
quotas
and
impose
a
radical
cut
in
prices.
Ein
anderer
Vorschlag
lautet,
die
Milchquote
abzuschaffen
und
eine
radikale
Preissenkung
durchzusetzen.
TildeMODEL v2018
Trust
it
now,
unless
you
have
another
suggestion.
Vertrauen
Sie
ihr
jetzt,
falls
Sie
keinen
anderen
Vorschlag
haben.
OpenSubtitles v2018
But
let
me
make
another
suggestion.
Nur,
ich
mache
einen
anderen
Vorschlag.
EUbookshop v2
The
assignment
is
performed
as
soon
as
another
staging
suggestion
is
generated.
Die
Zuordnung
erfolgt,
sobald
ein
weiterer
Kommissioniervorschlag
generiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Another
suggestion
was
a
combination
of
a
checklist
and
a
scoring
system.
Als
weiterer
Vorschlag
wurde
eine
Kombination
aus
Checkliste
und
Punktesystem
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
That
was
another
suggestion
from
the
fans.
Das
war
übrigens
auch
ein
Vorschlag
von
Fans.
ParaCrawl v7.1
According
to
another
suggestion
of
the
invention,
the
distance
between
the
seat
halves
can
be
adjusted.
Nach
einem
weiteren
Vorschlag
der
Erfindung
ist
der
Abstand
der
Sitzhälften
voneinander
einstellbar.
EuroPat v2
George
W.
Archer
had
another
suggestion
for
an
eComStation
logo:
George
W.
Archer
hat
einen
weiteren
Vorschlag
für
ein
eComStation-Logo:
CCAligned v1
Soon
you
will
receive
from
me
by
email
confirmation
or
another
date
suggestion.
Bald
bekommen
Sie
von
mir
per
Email
eine
Bestätigung
oder
einen
anderen
Terminvorschlag.
CCAligned v1
I
have
another
question
or
suggestion.
Ich
habe
eine
weitere
Frage
oder
Anregung.
CCAligned v1
Another
suggestion
is
to
really
understand
what
you
eat.
Ein
weiterer
Vorschlag
ist,
wirklich
zu
verstehen,
was
Sie
essen.
ParaCrawl v7.1
Another
suggestion
is
Jozani
Forest
tour
(lunch
not
included).
Ein
weiterer
Vorschlag
ist
die
Jozani
Forest
Tour
(Mittagessen
nicht
inbegriffen).
ParaCrawl v7.1
There
is
yet
another
suggestion
I
would
like
to
make
to
you.
Und
da
ist
noch
eine
weitere
Anregung,
die
ich
euch
geben
möchte.
ParaCrawl v7.1
We
are
glad
to
announce
another
suggestion
now.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
einen
anderen
Vorschlag
jetzt
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
I
did
find
another
suggestion
for
this
limited
user
problem.
Ich
fand
einen
anderen
Vorschlag
für
diese
eingeschränkten
Benutzerrechten
Problem.
ParaCrawl v7.1