Übersetzung für "Another consideration" in Deutsch

However, there is another consideration.
Es gibt jedoch auch eine andere Überlegung.
Europarl v8

I would like to add another consideration to this.
Ich möchte noch eine weitere Feststellung hinzufügen.
Europarl v8

This brings me to another consideration.
Dies führt mich zu einer weiteren Überlegung.
Europarl v8

Reversibility of skin lesions is another consideration in evaluating irritant responses.
Die Reversibilität von Hautschädigungen ist ein weiterer Faktor bei der Beurteilung von Reizungsreaktionen.
DGT v2019

Another general consideration applies at this introductory stage.
In dieser Einführungsphase ist noch ein anderer allgemeiner Gesichtspunkt von Bedeutung.
TildeMODEL v2018

Third country negotiations are another vital consideration.
Ein weiterer wichtiger Punkt sind Verhandlungen mit Drittländern.
EUbookshop v2

Another important consideration is the improvement of switching characteristics thanks to monolithic integration.
Ein weiterer wesentlicher Gesichtspunkt ist die Verbesserung der Schaltungseigenschaften durch die monolithische Integration.
EuroPat v2

Increased safety is another consideration.
Mehr Sicherheit ist ein weiterer Aspekt.
ParaCrawl v7.1

There was another consideration.
Es gab auch einen anderen Gesichtspunkt.
ParaCrawl v7.1

There is another important consideration concerning the conclusiveness of the Pauline text.
Eine wichtige Überlegung bezüglich der Beweiskraft der paulinischen Texte ist noch folgende.
ParaCrawl v7.1

Another relevant consideration is the question of the distribution of agricultural lands in Mexico.
Eine andere relevante Überlegung ist der Punkt der Verteilung der Anbaufläche in Mexiko.
ParaCrawl v7.1

Another application under consideration is gaming.
Eine andere Anwendung in Erwägung ist Spiel.
ParaCrawl v7.1