Übersetzung für "An impressive" in Deutsch
Mr
Constâncio
has
an
impressive
CV.
Herr
Constâncio
hat
einen
beeindruckenden
Lebenslauf.
Europarl v8
This
report
is
an
impressive
demonstration
of
the
fact
that
the
controls
are
constantly
improving.
Dieser
Bericht
zeigt
eindrucksvoll,
dass
die
Kontrollen
immer
besser
werden.
Europarl v8
Would
it
not
be
an
important,
impressive
achievement
for
the
citizens?
Wäre
das
nicht
eine
beeindruckende
Errungenschaft
für
die
Bürger?
Europarl v8
I
see
there
an
extremely
impressive
range
of
activities
which
are
planned.
Ich
erkenne
darin
eine
sehr
eindrucksvolle
Palette
geplanter
Aktivitäten.
Europarl v8
The
IFI
jobs
impact
is
estimated
at
an
impressive
27,
800.
Die
Auswirkungen
des
IFI
werden
auf
beeindruckende
27800
Arbeitsplätze
geschätzt.
Europarl v8
Then
we
can
adopt
the
report
as
a
whole
by
an
impressive
majority.
Dann
nämlich
können
wir
den
Bericht
als
ganzen
mit
einer
beeindruckenden
Mehrheit
annehmen.
Europarl v8
This
is
an
impressive
number
but
it
is
creating
a
large
problem
for
the
aid
agencies.
Das
ist
eine
beindruckende
Zahl,
die
den
Hilfsorganisationen
jedoch
große
Probleme
bereitet.
Europarl v8
It
is
an
impressive
administrative
and
technical
piece
of
work,
which
deserves
the
greatest
credit.
Es
ist
eine
imponierende
administrative
und
technische
Leistung,
die
größten
Respekt
verdient.
Europarl v8
All
this
is
an
impressive
programme
from
Mr
Barroso's
Commission.
All
dies
ist
ein
eindrucksvolles
Programm
der
Kommission
Barroso.
Europarl v8
His
collected
works
are
an
impressive
proof
of
this.
Seine
gesammelten
Werke
sind
ein
eindrucksvoller
Beleg
dafür.
Wikipedia v1.0
Though
Tom
spoke
with
an
accent
he
had
an
impressive
vocabulary.
Tom
sprach
zwar
mit
Akzent,
verfügte
jedoch
über
ein
beeindruckendes
Vokabular.
Tatoeba v2021-03-10
A
quiet
act
is
worth
more
than
an
impressive
speech.
Eine
geräuschlose
Tat
ist
mehr
wert
als
eine
imposante
Rede.
Tatoeba v2021-03-10
What
an
impressive
person
he
is!
Was
für
ein
beeindruckender
Mensch
er
ist!
Tatoeba v2021-03-10
Moreover,
Kadima
still
has
an
impressive
triumvirate
at
the
top
of
its
list.
Außerdem
verfügt
Kadima
noch
immer
über
ein
eindrucksvolles
Triumvirat
an
der
Spitze.
News-Commentary v14
There
has
also
been
an
impressive
outpouring
of
private
support
by
American
charities
and
non-profit
organizations.
Überdies
gibt
es
beeindruckende
finanzielle
Hilfe
durch
private
karitative
und
gemeinnützige
Organisationen.
News-Commentary v14
Netanyahu’s
victory
was
clearly
an
impressive
personal
comeback.
Netanjahus
Sieg
war
sicherlich
ein
eindrucksvolles
persönliches
Comeback.
News-Commentary v14