Übersetzung für "An exercise" in Deutsch
Europe
is
an
exercise
in
responsibility.
Europa
ist
eine
Übung
in
Verantwortung.
Europarl v8
This
is
an
exercise
we
are
trying
to
conduct
in
an
informal
way.
Das
ist
eine
Bemühung,
die
wir
in
informeller
Weise
anzugehen
suchen.
Europarl v8
I
now
embark
upon
an
exercise
in
Dutch-English
cooperation.
Nun
möchte
ich
eine
Übung
in
niederländisch-englischer
Zusammenarbeit
absolvieren.
Europarl v8
You
cannot
make
it
just
an
accounting
exercise.
Man
kann
das
nicht
zu
einer
reinen
Abrechnungsübung
machen.
Europarl v8
These
12
priorities
and
the
Copenhagen
criteria
are
not
just
an
exercise
for
politicians.
Diese
12
Prioritäten
und
die
Kopenhagener
Kriterien
sind
nicht
nur
eine
politische
Übung.
Europarl v8
This
is
an
exercise
in
transparency,
no
more,
no
less.
Dies
ist
nicht
mehr
und
nicht
weniger
als
eine
Übung
in
Transparenz.
Europarl v8
He
very
carefully
and
meticulously
notes
his
results
in
an
exercise
book.
Die
Ergebnisse
notiert
er
sorgfältig
in
einem
Heft.
TED2013 v1.1
The
Beijing
Olympics
were
an
exercise
in
Chinese
soft
power.
Die
Olympiade
in
Peking
war
eine
Ausübung
chinesischer
soft
power.
TED2020 v1
So
it
was
an
early
exercise
of
intellectual
property
rights.
Es
war
also
eine
frühe
Anwendung
von
geistigen
Eigentumsrechten.
TED2013 v1.1