Übersetzung für "Along the journey" in Deutsch
He
is
joined
by
companions
he
meets
along
the
journey.
Unterwegs
wird
er
von
Möwen
begleitet,
mit
denen
er
sich
unterhält.
WikiMatrix v1
The
stroke
course
defines
the
laying
length
along
the
bobbin
journey.
Der
Hubverlauf
definiert
die
Verlegelänge
über
die
Spulreise.
EuroPat v2
Then
this
recipe
can
help
you
along
the
journey.
Dann
ist
dieses
Rezept
kann
Ihnen
dabei
helfen,
auf
der
Reise.
ParaCrawl v7.1
ADA
allows
you
to
maximize
your
ROI
by
satisfying
Clients
along
the
Customer
Journey.
Mit
ADA
optimieren
Sie
die
Customer
Journey
und
maximieren
dabei
den
ROI.
ParaCrawl v7.1
What
have
been
some
of
the
greatest
struggles
and
greatest
victories
along
the
journey?
Was
waren
einige
der
größten
Hürden
und
größten
Siege
auf
dieser
Reise?
ParaCrawl v7.1
Along
the
journey,
they
contacted
media
and
government
officials
to
seek
support.
Auf
ihrer
Reise
kontaktierten
sie
Medien
und
Regierungsbeamten,
um
Unterstützung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
enable
holistic
purchasing
decision
and
branding
processes
along
the
customer
journey.
Wir
ermöglichen
ganzheitliche
Kaufentscheidungs-
und
Markenbildungsprozesse
entlang
der
Customer
Journey.
CCAligned v1
Along
this
journey
the
olive
tree
saw
the
birth
of
some
of
the
most
important
ancient
civilizations.
Auf
seinem
Vormarsch
erlebt
der
Olivenbaum
das
Entstehen
einiger
der
wichtigsten
antiken
Zivilisationen.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
Froneri
can
understand
and
fulfil
the
customer
wishes
along
the
Customer
Journey.
So
kann
Froneri
die
Kundenwünsche
entlang
der
Customer
Journey
verstehen
und
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
create
images
that
can
entice
us
along
the
journey.
Wir
schaffen
Bilder,
die
uns
zu
der
Reise
verführen
können.
ParaCrawl v7.1
The
merchant
must
be
able
to
flexibly
serve
a
wide
range
of
touchpoints
along
the
customer
journey.
Der
Händler
muss
die
unterschiedlichsten
Touchpoints
in
der
Customer
Journey
flexibel
bedienen
können.
ParaCrawl v7.1
But
it's
a
long
way
along
the
journey
to
producing,
or
bringing
back,
an
extinct
species.
Aber
die
größte
Hürde
auf
dem
Weg
zu
Wiederbelebung
einer
ausgestorbenen
Art
ist
genommen.
TED2020 v1
The
unique
pearl-diving
show
also
carries
the
audience
along
on
the
journey
of
Dana’s
exciting
adventures.
Auch
die
einzigartige
Perlentaucher-Show
nimmt
die
Zuschauer
mit
auf
die
Reise
von
Danas
spannenden
Abenteuern.
ParaCrawl v7.1
But
how
do
you
kindle
this
customer
enthusiasm
at
every
touchpoint
along
the
entire
customer
journey?
Doch
wie
lässt
sich
diese
Kundenbegeisterung
entlang
der
gesamten
Customer
Journey
an
jedem
Touchpoint
entfachen?
ParaCrawl v7.1
Featuring
along
the
journey,
white
villages
in
valleys
and
mountains
tops
emerging
from
clouds.
Während
der
Reise
zeigen
sich
weiße
Dörfer
in
Tälern
und
Bergen,
die
aus
Wolken
auftauchen.
ParaCrawl v7.1
Always
at
our
side
is
the
small
camera
team
that
accompanies
us
along
the
entire
journey.
Immer
mit
dabei
das
kleine
Kamerateam,
das
uns
auf
der
ganzen
Reise
begleitet.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
how
we
use
artificial
intelligence
along
the
payment
journey.
Jetzt
mehr
darüber
erfahren,
wie
wir
Künstliche
Intelligenz
in
der
Payment
Journey
einsetzen.
CCAligned v1
It
is
also
a
fact
that
companies
can
quickly
find
themselves
managing
over
200
touchpoints
along
the
customer
journey.
Tatsache
ist
auch,
dass
Unternehmen
rasch
über
200
Touchpoints
rund
um
die
Customer
Journey
managen.
ParaCrawl v7.1
You
will
observe
different
landscapes,
colorful
and
crowded
bazaars
etc.
along
the
journey.
Sie
werden
verschiedene
Landschaften,
bunte
und
überfüllte
Basare
usw.
entlang
der
Reise
beobachten.
ParaCrawl v7.1
The
latter
allows
for
constant
customer
support
at
all
important
points
of
contact
along
the
user
journey.
Dadurch
wird
es
möglich,
Kunden
entlang
ihrer
Customer
Journey
an
allen
wichtigen
Kontaktpunkten
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
That
way
display
advertising
turns
into
an
effective
marketing
activity
with
various
applications
along
the
customer
journey!
So
wird
Display
Advertising
zur
effektiven
Werbemaßnahme
mit
vielfältigen
Einsatzmöglichkeiten
entlang
der
Customer
Journey!
ParaCrawl v7.1