Übersetzung für "All information needed" in Deutsch
The
Executive
Director
shall
supply
the
Board
with
all
supplementary
information
needed
for
this
purpose.
Der
Direktor
legt
der
Geschäftsführung
sämtliche
hierfür
erforderlichen
zusätzlichen
Angaben
vor.
TildeMODEL v2018
The
Executive
Director
shall
supply
the
Governing
Board
with
all
supplementary
information
needed
for
this
purpose.
Der
Exekutivdirektor
stellt
dem
Verwaltungsrat
hierfür
sämtliche
zusätzlichen
erforderlichen
Angaben
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
The
Director
shall
supply
the
members
with
all
supplementary
information
needed
for
this
purpose.
Der
Direktor
übermittelt
den
Mitgliedern
sämtliche
hierfür
erforderlichen
zusätzlichen
Angaben.
TildeMODEL v2018
All
traffic
information
is
needed
on
request
of
the
shipowner
or
logistic
players.
Alle
Verkehrsinformationen
müssen
auf
Anfrage
des
Schiffseigners
oder
der
Logistik-Beteiligten
zur
Verfügung
stehen.
DGT v2019
The
manufacturer
shall
compile
all
the
information
needed
to
comply
with
the
requirements
of
this
Annex.
Der
Hersteller
hat
die
gemäß
den
Vorschriften
dieses
Anhangs
erforderlichen
Informationen
zusammenzustellen.
DGT v2019
The
seven
Member
States
have
provided
some
but
not
all
of
the
information
needed.
Die
sieben
Mitgliedstaaten
haben
einige,
aber
nicht
alle
erforderlichen
Angaben
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
The
Director
of
the
Project
shall
supply
the
Members
with
all
supplementary
information
needed
for
this
purpose.
Der
Projektleiter
stellt
den
Mitgliedern
alle
hierfür
erforderlichen
er
gänzenden
Informationen
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
Prospectus
to
include
all
information
needed
to
make
an
informed
financial
assessment
of
the
securities.
Dieser
Prospekt
muß
alle
Informationen
für
eine
fundierte
finanzielle
Beurteilung
der
Wertpapiere
enthalten.
EUbookshop v2
Nevertheless,
due
to
various
reasons,
it
was
not
always
possible
to
collect
all
the
needed
information.
Aus
verschiedenen
Gründen
konnten
die
erforderlichen
Informationen
jedoch
nicht
immer
vollständig
beschafft
werden.
EUbookshop v2
I
gave
you
all
the
information
you
needed.
Ich
habe
Ihnen
alle
gewünschten
Informationen.
OpenSubtitles v2018
You
get
all
needed
information
in
the
travel
bureaus
noted
below
to:
In
den
unten
aufgeführten
Reisebüros
erhalten
Sie
alle
erforderlichen
Informationen
zu:
CCAligned v1
All
the
information
needed
to
get
started
on
your
next
home
improvement
project
is
below:
Alle
erforderlichen
Informationen,
um
Ihr
nächstes
Raum-Projekt
zu
beginnen
finden
Sie
hier:
CCAligned v1
All
information
and
forms
needed
to
commence
operations
can
be
found
here.
Hier
finden
Sie
alle
zur
Betriebsaufnahme
benötigten
Informationen
und
Formulare.
CCAligned v1
This
website
may
not
contain
all
material
information
needed
for
economic
decisions.
Diese
Unterlagen
enthalten
nicht
alle
wesentliche
Angaben
für
wirtschaftliche
Entscheidungen.
ParaCrawl v7.1