Übersetzung für "All inclusive" in Deutsch

Inclusive all its incorporated subdistricts, Neustadt covers an area of 11,713.5 hectares.
Inklusive aller eingemeindeten Stadtteile dehnt sich die Fläche Neustadts über 11.713,5 Hektar aus.
Wikipedia v1.0

In the WIFO study an all-inclusive variant is chosen.
In der WIFO-Studie wird eine Variante gewählt, die sämtliche Transaktionen umfasst.
TildeMODEL v2018

In the WIFO- study an all-inclusive variant is chosen.
In der WIFO-Studie wird eine Variante gewählt, die sämtliche Transaktionen umfasst.
TildeMODEL v2018

Action should be all-inclusive and extend to removing barriers for all.
Die Aktion sollte allumfassend zur Entfernung aller Hindernisse ausgeweitet sein.
TildeMODEL v2018

Mr Ribbe commented on the overarching and all-inclusive dimension of sustainable development.
Herr Ribbe kommentiert die übergreifende und allumfassende Dimen­sion der nachhaltigen Entwicklung.
TildeMODEL v2018

This is an all-inclusive resort, okay?
Das ist ein Pauschal-Ferienpark, ok?
OpenSubtitles v2018

Rick. It's an all-inclusive resort now, buddy.
Rick, es ist ein Pauschal-Ferienpark.
OpenSubtitles v2018