Übersetzung für "Alignment key" in Deutsch

The figure shows in this case a removable alignment key fixed to the pillars for adjustment of lower jaw and a bite wall stamp plate mounted on the pivoting tilting arm for determining the bite wall height for upper an lower jaw;

By means of a levelling table that can be adjusted in height and inclination in any direction, and an alignment key which is adaptable in the instrument holder, by the possibility of adjusting the lower jaw model on the levelling table in the horizontal plane and by fixing with magnetic force, it is possible to determine the three salient alignment points in geometric terms of the articulator to be used.

The alignment key 10 has two adjustable parts, which are used to correctly determine the three salient alignment points of the lower jaw model 1, namely the symphysis point 13 and the centres of the two retromolar triangles, or more precisely the trigoni 36.

The adjusting stylus (31) has the same components and functions as that on alignment key (10).

The device is preferably located in an area of a casing plate 1, which is horizontal or sloping, so that it leads to a downwardly sloping or vertical alignment of the key guide, such as the inner casing 10.

This alignment of the key lug results in a high load carrying ability when there is a pressure exerted on the covering cap, and the slope surfaces are arranged such that the holding force of the key lug in the recess is increased with such pressure.

When anchoring axis 20 is screwed into base plate 60, the alignment of key surfaces 23 with collar openings 18 is lost along the length of anchoring axis 20 .

Few now believe that Polish interests will be best served by emulating Western standards, deepening EU integration and seeking alignment with key European partners (especially Germany).

Experience suggests that there is an ” inner science” to a visioning process, and that the ‘success’ of this process (however we may wish to define that) is due to our alignment with some key inner scientific principles.

In EUR, the Bank’s proactive alignment with key sovereign issuance features, including an issue size of EUR 5bn, helped deliver the funding advantage associated with the strong performance of European sovereign-class bonds in 2006.

Use top-down, cascading communication to ensure that clarity, proper contextualization, and alignment of key messages are delivered throughout the organization.

With its clean-lined furniture, striking feature staircase made from glass and wood, and simple layout, the venue is very much in alignment with its key clientele: modern, sophisticated and chic professionals.

Aligning rights and key policies to economic and societal change.

Then the upper wafer is aligned to the stored alignment keys using the lower microscopes.

Our commitment to transparency, communication and cooperation aligns key stakeholders throughout the process.

While Croatia has done plenty of good work aligning with the key 16 chapters where we have closing benchmarks, Croatia has not done enough at this stage to meet all closing benchmarks in any of these 16 chapters.

The standard is aligned with key regulations applicable in the EU, the US and Australia.

The risk management process is closely linked with the planning and control process – not least through being aligned with the key performance indicators used in corporate control at MTU.

Device as claimed in claim 5 or 6, wherein there are at least two, preferably four corresponding alignment keys at a time for checking.

An abutment section can furthermore be formed between the key bow and the shaft profile, said abutment section having an abutment profile having at least one projection aligned in the key introduction direction and having an undercut formed between the projection and the shaft profile.

The abutment profile comprises at least one projection aligned in the key introduction direction and an undercut formed between the projection and the shaft profile.