Übersetzung für "Alienating" in Deutsch

Well, you're right -- it is hard, but, you know, it's also alienating.
Du hast recht, es ist hart, aber es ist auch entfremdend.
OpenSubtitles v2018

This world must have been a cold and alienating place for a boy like that.
Für einen solchen Jungen war diese Welt sicherlich kalt und entfremdend.
OpenSubtitles v2018

This is all very nice to look at, yet is also a bit alienating.
Das alles ist zwar sehr schön anzusehen, aber entfremdet doch etwas.
ParaCrawl v7.1