Übersetzung für "Advanced delivery" in Deutsch

If an advanced delivery is agreed on, the agreed payment terms are valid.
Wird die vorzeitige Lieferung vereinbart, gelten die vereinbarten Zahlungskonditionen.
ParaCrawl v7.1

For the administering of the product, the stopper is advanced by the delivery element along the longitudinal direction.
Zur Verabreichung des Produkts wird der Stopfen durch das Förderelement entlang der Längsrichtung vorgeschoben.
EuroPat v2

Fastly's edge cloud platform provides advanced application delivery and cloud security for the world's most popular online destinations.
Fastlys moderne Cloud-Plattform stellt fortgeschrittene Auslieferungstechniken und Cloud-Sicherheit für die populärsten Onlineziele der Welt zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Related technologies, such as advanced targeted delivery systems, advanced implants and prosthetics, and non- or minimally-invasive technology-assisted interventions will also be addressed.
Behandelt werden auch verwandte Technologien, wie fortschrittliche gezielte Verabreichungssysteme, moderne Implantate und Prothetik sowie nicht oder minimal invasive technologiegestützte Eingriffe.
TildeMODEL v2018

The books are advanced to a delivery station where there is a vertically movable tucker blade positioned beneath the saddle.
Hierbei werden die Bücher über eine Auslieferungsstelle vorgeschoben, wo ein vertikal bewegbares Endbearbeitungsblatt unter dem Sattel angebracht ist.
EuroPat v2

The significance of cathepsins K and S in musculoskeletal disorders such as osteoporosis and osteoarthritis is described in detail by D. Brömme et al., Advanced Drug Delivery Reviews 57, 973-993 (2005).
Die Bedeutung der Cathepsine K und S in muskuloskeletären Erkrankungen wie Osteoporose und Osteoarthritis ist im Detail beschrieben von D. Brömme et al., Advanced Drug Delivery Reviews 57, 973-993 (2005).
EuroPat v2

About Atrix Laboratories, Inc.: Atrix Laboratories, Inc. is an emerging specialty pharmaceutical company focused on advanced drug delivery.
Hintergrundinformationen zu Atrix Laboratories, Inc.: Atrix Laboratories, Inc. ist ein wachsendes Pharmaunternehmen, das sich auf den Bereich "Advanced Drug Delivery" spezialisiert hat.
ParaCrawl v7.1

We will be leveraging our advanced delivery network to send your purchase as soon as possible.
Wir werden die Nutzung unserer fortgeschrittenen Liefernetzwerk, um Ihren Kauf so schnell wie möglich zu senden.
ParaCrawl v7.1

The NanoSerum TM CBD utilize s the patented NanoSphere Delivery SystemTM, an advanced delivery platform which nano -encapsulates active ingredients in natural, lipid membranes for transportation through five layers of skin and into systemic circulation within minutes for direct delivery to the CB1 and CB2 receptors in the endocannabinoid system throughout the body .
Grundlage für das NanoSerumTM CBD ist das patentierte NanoSphere Delivery SystemTM, eine fortschrittliche Transferplattform, die aktive Inhaltsstoffe als natürliche Lipid membrane in Nanokapseln umformt, die über den Transfer durch fünf Hautschichten den Kreislauf innerhalb von Minuten zwecks direkter Übergabe an die CB1- und CB2-Rezeptoren in das Endocannabinoid-System im gesamten Körper erreichen .
ParaCrawl v7.1

Adopt roller-type aluminum alloy and other fluent strips, and use the self-weight of the goods to realize the advanced first delivery of goods.
Nehmen Sie Rolle-artige Aluminiumlegierung und andere fließende Streifen, an und benutzen Sie das Selbstgewicht der Waren, um die moderne erste Lieferung von Waren zu verwirklichen.
ParaCrawl v7.1

It may be advantageous to administer the substances according to the invention more effectively through advanced drug delivery or targeting methods.
Es kann vorteilhaft sein, die erfindungsgemäßen Substanzen durch fortgeschrittene Formen der Arzneimittelgabe (advanced drug delivery or targeting methods) effektiver zu verabreichen.
EuroPat v2

The tappet then applies pressure to the contact surface 23, such that the delivery plungers 5, 6 are advanced towards the delivery pipe 28 on the one hand, and on the other hand the cutting edge 20 is propelled into the partition wall 2 and cuts the latter open in the process.
Der Stößel drückt dann auf die Anlagefläche 23, so dass einerseits die Austragskolben 5, 6 in Richtung des Austragsrohrs 28 vorgetrieben werden und andererseits die Schneide 20 in die Trennwand 2 getrieben wird und diese dabei aufschneidet.
EuroPat v2

The tappet then applies pressure to the contact surface 23, such that the delivery plungers 5, 6 are advanced towards the delivery pipe 28 on the one hand, and on the other hand the cutting edges 20 are propelled into the partition wall 2 and cuts the latter off in the process (see FIGS. 7 and 8).
Der Stößel drückt dann auf die Anlagefläche 23, so dass einerseits die Austragskolben 5, 6 in Richtung des Austragsrohrs 28 vorgetrieben werden und andererseits die Schneiden 20 in die Trennwand 2 getrieben wird und diese dabei abschneiden (siehe Figuren 7 und 8).
EuroPat v2

Suitable polymers for such support structures are for instance described in the documents WO 01/05875, Kissel et al., Advanced Drug Delivery Reviews 54: 99-134 (2002).
Geeignete Polymere für solche Trägerstrukturen sind beispielsweise in den Literaturstellen WO 01/05875, Kissel et al., Advanced Drug Delivery Reviews 54: 99-134 (2002), beschrieben.
EuroPat v2

Our rules: reasonable price, reliable quality, advanced performance, punctual delivery, Compliance with contract execution the products have three guarantees,
Unsere Regeln: angemessener Preis, zuverlässige Qualität, moderne Leistung, pünktliche Lieferung, Befolgung der Vertragsdurchführung die Produkte haben drei Garantien,
CCAligned v1

Each capsule of Power Pump is also formulated with our unique Advanced Delivery System (ADS) which allows for maximum absorption of our most active and most powerful ingredients.
Jede Kapsel von Power Pump beinhaltet unser einzigartiges „Advanced Delivery System” (ADS), das eine maximale Absorption unserer aktiven und leistungsfördernden Inhaltsstoffe ermöglicht.
ParaCrawl v7.1