Übersetzung für "Active since" in Deutsch
Biovision
has
been
active
in
Uganda
since
2009.
Seit
2009
ist
die
Stiftung
in
Uganda
aktiv.
Wikipedia v1.0
The
EIB
has
been
active
in
Namibia
since
1992.
In
Namibia
ist
die
EIB
seit
1992
tätig.
TildeMODEL v2018
Handicap
International
is
a
non-governmental
organisation
which
has
been
active
in
Morocco
since
1993.
Handicap
International
ist
eine
Nichtregierungsorganisation,
die
seit
1993
in
Marokko
tätig
ist.
TildeMODEL v2018
Father
Sporschill
has
been
active
in
Moldova
since
2004.
Seit
2004
ist
Pater
Sporschill
in
Moldau
tätig.
TildeMODEL v2018
The
EIB
has
been
active
in
FYROM
since
2001.
Die
EIB
ist
seit
2001
in
der
ehemaligen
jugoslawischen
Republik
Mazedonien
tätig.
TildeMODEL v2018
He's
been
active
since
January
2002.
Er
wildert
seit
Januar
2002
herum.
OpenSubtitles v2018
This
group
has
been
active
since
desert
storm.
Diese
Gruppe
ist
seit
Desert
Storm
aktiv.
OpenSubtitles v2018
Schweighofer
has
been
active
in
Romania
since
2002
and
opened
its
first
sawmill
in
2003.
Seit
2002
ist
Schweighofer
in
Rumänien
aktiv.
Wikipedia v1.0
Kluthe
subsidiaries
in
Brazil
and
Mexico
are
active
since
2012
and
2014
respectively.
Brasilien
und
Mexico
sind
als
Kluthe-Niederlassungen
seit
2012
respektive
2014
aktiv.
WikiMatrix v1
IIR
has
been
active
in
Austria
since
1992.
In
Österreich
ist
IIR
seit
1992
aktiv.
WikiMatrix v1
The
project
has
not
been
in
active
development
since
2010.
Das
Projekt
befindet
sich
seit
Anfang
2010
nicht
mehr
in
aktiver
Entwicklung.
WikiMatrix v1
Rüdiger
Sagel
has
been
active
in
politics
since
the
1970s.
Helga
Zepp
ist
seit
den
1970er
Jahren
politisch
aktiv.
WikiMatrix v1