Übersetzung für "Active principle" in Deutsch
The
active
principle
is
sifted
through
a
250?m
sieve
and
mixed
with
other
materials.
Der
Wirkstoff
wird
durch
ein
250-µm-Sieb
gesiebt
und
mit
anderen
Materialien
vermengt.
EuroPat v2
With
this
therapy
from
50
to
1000
mg
of
active
principle
are
administered.
Bei
dieser
Therapie
werden
etwa
50
bis
1000mg
Wirkstoff
appliziert.
EuroPat v2
ZinerytRTM
is
used
for
acne
therapy
and
contains
2%
erythromycin
as
active
principle.
Zineryt
®
dient
zur
Akne-Therapie
und
enthält
2
%
Erythromycin
als
Wirkstoff.
EuroPat v2
1
capsule
contains
10
mg
active
principle.
Eine
Kapsel
enthält
10
mg
Wirkstoff.
EuroPat v2
Control
of
the
quantity
of
active
principle
released
can
also
be
embodied
in
various
ways.
Die
Kontrolle
der
Abgabemenge
des
Wirkstoffs
kann
ebenfalls
auf
unterschiedliche
Art
verwirklicht
werden.
EuroPat v2
LeiosFarma
®
exclusive
active
principle
is
internationally
patented.
Das
exklusive
Prinzip
von
LeiosFarma
®
ist
ein
internationales
Patent.
ParaCrawl v7.1
The
active
principle
of
the
slipforming
process
consists
of
a...
Das
Wirkprinzip
des
Gleitbauverfahrens
besteht
in
einem
quasi
kontinuierlichen
lotrechten
Hebevorgang
der...
ParaCrawl v7.1
Their
active
principle
content
is
guaranteed
through
regular
tests,
which
can
be
viewed
online.
Der
Wirkstoffgehalt
wird
durch
regelmäßige
Analysen,
die
online
nachlesbar
sind,
gewährleistet.
CCAligned v1
All
ABSORPOWER®
products
work
on
the
same
active
principle:
Alle
ABSORPOWER®-Produkte
arbeiten
nach
dem
gleichen
Wirkprinzip:
ParaCrawl v7.1
It
dominates
the
active
principle
of
Yang.
Es
dominiert
das
aktive
Prinzip
des
Yang.
ParaCrawl v7.1
The
active
principle,
which
determines
the
properties
of
Primobolan
is
an
ester
metenolone.
Der
Wirkstoff,
der
die
Eigenschaften
von
Primobolan
bestimmt,
ist
ein
Ester-Metenolon.
ParaCrawl v7.1
The
active
measurement
principle
is
in
a
position
to
also
identify
a
plurality
of
reading
heads.
Das
aktive
Messprinzip
ist
in
der
Lage,
auch
mehrere
Leseköpfe
zu
erkennen.
EuroPat v2
Its
active
principle
content
is
guaranteed
through
regular
tests,
which
can
be
viewed
online.
Der
Wirkstoffgehalt
wird
durch
regelmäßige,
online
abrufbare
Analysen
gewährleistet.
CCAligned v1
Freeis
a
Medical
Device,
without
external
energy
supply
and
without
release
of
any
pharmacological
active
principle.
Free
ist
ein
Medizinprodukt
ohne
externe
Energieversorgung
und
ohne
Freisetzung
eines
pharmakologischen
Wirkstoffs.
CCAligned v1