Übersetzung für "Acknowledgement and acceptance" in Deutsch

Sardžoska explores the inner layers of separation, acknowledgement, acceptance and freedom.
Sardžoska erforscht die inneren Schichten von Trennung, Anerkennung, Akzeptanz und Freiheit.
ParaCrawl v7.1

Your use of this website is subject to, and constitutes acknowledgement and acceptance of our Terms & Conditions.
Ihre Nutzung dieser Website unterliegt und unter Anerkennung und Akzeptanz unserer AGB.
CCAligned v1

Continued use of the Site and our Services will constitute acknowledgement and acceptance of the Policy.
Die fortgesetzte Nutzung der Website und unserer Dienstleistungen stellt eine Anerkennung und Akzeptanz der Richtlinie dar.
CCAligned v1

Your use of the Website constitutes your acknowledgement and acceptance of the terms and conditions of this Agreement, and you shall be bound by such terms and conditions.
Durch Nutzung der Webseite und Ihren Zugriff darauf stimmen Sie den Bestimmungen dieses Vertrages zu und akzeptieren, dass Sie an diese gebunden sind.
ParaCrawl v7.1

We have taken your needs into consideration and have a plan that will tackle many projects, but first we need to have your acknowledgement and acceptance of presence.
Wir haben eure Nöte zur Kenntnis genommen und haben einen Plan, der viele Projekte anpacken wird, doch zunächst brauchen wir eure Anerkennung und Akzeptanz unserer Anwesenheit.
ParaCrawl v7.1

And what will Allah gain by punishing you, if you acknowledge the truth and accept faith?
Warum sollte Allah euch strafen, wenn ihr dankbar und gläubig seid?
Tanzil v1

Europe is acknowledged and accepted as a pioneer in climate protection and as a credible negotiating partner.
Europa wird als Vorreiter im Klimaschutz und als glaubwürdiger Verhandlungspartner anerkannt und akzeptiert.
TildeMODEL v2018

Europe is acknowledged and accepted as a pioneer and credible negotiating partner.
Europa wird als Vorreiter und glaubwürdiger Verhandlungspartner anerkannt.
TildeMODEL v2018

You hereby acknowledge and accept the following:
Sie erkennen hiermit an und akzeptieren folgendes:
CCAligned v1

I acknowledge having read and accepted this legal notice.
Ich bestätige die rechtlichen Hinweise zur Kenntnis genommen und akzeptiert zu haben.
CCAligned v1

The user acknowledges having read and accepted the following:
Der Nutzer bestätigt, folgendes gelesen und akzeptiert zu haben:
CCAligned v1

The terms and conditions and data protection regulations have been acknowledged and accepted.
Die AGB und Datenschutzbestimmung wurden zur Kenntnis genommen und akzeptiert.
CCAligned v1

All participants acknowledge and accept these rules and regulations in its entirety.a
Alle Teilnehmer erkennen an und akzeptieren diese Regeln und Vorschriften in ihrer Gesamtheit.
CCAligned v1

I openly acknowledge and accept His death for my sins.
Ich anerkenne seinen Tod und nehme Jesu Opfer für meine Sünden in Anspruch.
ParaCrawl v7.1

By using this service, the customer acknowledges and accepts all these terms and conditions.
Durch die Nutzung dieser Dienstleistung erkennt der Kunde und übernimmt all diese Bedingungen.
CCAligned v1

By accepting these Terms and Conditions, You are also acknowledging and accepting the Privacy Policy.
Durch Akzeptieren dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bestätigen und akzeptieren Sie auch die Datenschutzrichtlinien.
ParaCrawl v7.1

The importance of care for older people by their families is widely acknowledged and accepted in public policy.
Die Bedeutung der Pflege älterer Menschen in der Familie wird politisch weitgehend anerkannt und akzeptiert.
EUbookshop v2

You acknowledge and accept that your use of the Website is at your sole risk.
Sie erkennen und akzeptieren, dass Ihre Nutzung der Webseite auf Ihr eigenes Risiko erfolgt.
ParaCrawl v7.1