Übersetzung für "Account balances" in Deutsch

The Asian economic downswing will, therefore, necessarily be reflected in these countries' current account balances.
So muß sich zwangsläufig der asiatische Wirtschaftsabschwung in den Leistungsbilanzen dieser Länder niederschlagen.
Europarl v8
In 2004, these price developments should support the stabilisation of trade and current account balances.
In 2004 dürften diese Preisentwicklungen die Stabilisierung der Handels- und Leistungsbilanzsalden unterstützen.
TildeMODEL v2018
The EESC wants to underline the need to reduce the large differences in current account balances.
Der EWSA unterstreicht, dass die großen Leistungsbilanzunterschiede abgebaut werden müssen.
TildeMODEL v2018
The EESC underlines the need to reduce the large differences in current account balances.
Der EWSA unterstreicht, dass die großen Leistungsbilanzunter­schiede abgebaut werden müssen.
TildeMODEL v2018
Rising oil prices will reshape global current account balances.
Die steigenden Ölpreise werden die Leistungsbilanzsalden weltweit verändern.
EUbookshop v2
The Asian economic downswing will, therefore, necessarily be reflected in these countries' cur rent account balances.
So muß sich zwangsläufig der asiatische Wirtschaftsabschwung in den Leistungsbilanzen dieser Länder niederschlagen.
EUbookshop v2
From 2017 on, even more countries will do and then including the account balances!
Ab 2017 aus noch mehr Staaten und dann werden sogar die Kontostände übermittelt!
ParaCrawl v7.1
Acute wealth and high account balances are immediately reduced.
Akuter Reichtum und hohe Kontostände werden umgehend reduziert.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

account balancing balanced account balancing account balancing of accounts
balance an account accounting balance account is balanced balance account
balance of account account balances