Übersetzung für "Accommodate requirements" in Deutsch
Changes
to
accommodate
new
requirements
can
be
quickly
and
easily
implemented.
Ändern
sich
die
Anforderungen,
kann
schnell
und
unkompliziert
darauf
reagiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
gauge
glass
feedthrough
assemblies
can
be
adapted
to
accommodate
the
customer
requirements.
Die
Schauglaskomponenten
werden
den
speziellen
Anforderungen
unserer
Kunden
angepasst.
ParaCrawl v7.1
We
ask
for
your
understanding
if
we
cannot
accommodate
all
dietary
requirements.
Wir
bitten
dennoch
um
Verständnis,
wenn
wir
nicht
alle
Diäten
bedienen
können.
ParaCrawl v7.1
We
accommodate
additional
requirements.
Wir
gehen
auf
zusätzliche
Anforderungen
ein.
CCAligned v1
Can
you
accommodate
special
dietary
requirements?
Können
Sie
Wünschen
bezüglich
einer
speziellen
Diät
entsprechen?
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
accommodate
to
your
requirements.
Wir
würden
uns
sehr
gerne
Ihren
Anforderungen
anpassen.
CCAligned v1
We
have
developed
more
functionalities
and
are
eager
to
accommodate
special
requirements.
Wir
haben
mehr
Funktionalitäten
entwickelt
und
berücksichtigen
gern
besondere
Anforderungen.
CCAligned v1
In
addition,
the
design
provides
the
flexibility
to
accommodate
potential
future
requirements.
Zusätzlich
bietet
die
Konstruktion
ausreichend
Flexibilität
für
potenzielle
zukünftige
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Three
levels
are
available
to
accommodate
specific
requirements:
Es
stehen
drei
Stufen
für
spezielle
Anforderungen
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
The
new
CCH
will
perfectly
accommodate
the
varying
requirements
of
future
event
formats.
Das
neue
CCH
stellt
sich
ideal
auf
die
variablen
Anforderungen
zukünftiger
Veranstaltungsformate
ein.
ParaCrawl v7.1
This
list
is
to
be
considered
open-ended
and
can
be
extended
to
accommodate
particular
requirements.
Diese
Liste
ist
offen
für
Ergänzungen,
die
für
bestimmte
Zwecke
notwendig
sein
können.
EUbookshop v2
Are
you
looking
for
a
partner,
which
will
be
able
to
accommodate
your
specific
requirements
and
advise
you
accordingly?
Suchen
Sie
einen
Geschäftspartner,
der
Ihnen
in
Hinsicht
auf
Ihre
spezifische
Anforderungen
raten
kann?
CCAligned v1
Extasy
Webcam
is
constantly
adding
new
services
in
order
to
accommodate
its
Subscribers'
requirements.
Extasy
Webcam
fügt
ständig
neue
Dienste
hinzu,
um
den
Anforderungen
seiner
Abonnenten
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
three
job
levels
to
accommodate
different
requirements:
Basic,
Expert,
Premium.
Wir
bieten
Leistungen
für
unterschiedliche
Anforderungen
in
drei
Anforderungsstufen:
Basic,
Expert,
Premium.
ParaCrawl v7.1
DrDick
Live
Cams
is
constantly
adding
new
services
in
order
to
accommodate
its
Subscribers'
requirements.
Bravocamz
fügt
ständig
neue
Dienste
hinzu,
um
den
Anforderungen
seiner
Abonnenten
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Meendo
Cams
is
constantly
adding
new
services
in
order
to
accommodate
its
Subscribers'
requirements.
Meendo
Cams
fügt
ständig
neue
Dienste
hinzu,
um
den
Anforderungen
seiner
Abonnenten
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Webcam
Squirting
is
constantly
adding
new
services
in
order
to
accommodate
its
Subscribers'
requirements.
Webcam
Squirting
fügt
ständig
neue
Dienste
hinzu,
um
den
Anforderungen
seiner
Abonnenten
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1