Übersetzung für "Absolutely critical" in Deutsch
All
of
this
is
absolutely
critical.
All
dies
ist
absolut
von
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
This
is
an
absolutely
critical
issue
for
the
next
two
years.
Das
ist
eine
absolut
kritische
Frage
für
die
nächsten
zwei
Jahre.
Europarl v8
I
am
saying
that
your
commitment
is
absolutely
critical.
Ich
sage,
dass
Ihr
Engagement
absolut
entscheidend
ist.
Europarl v8
It
is
absolutely
critical
and
it
requires
us
to
have
a
united
front.
Sie
ist
äußerst
wichtig
und
macht
es
erforderlich,
dass
wir
geschlossen
auftreten.
Europarl v8
However,
I
must
be
absolutely
critical
in
relation
to
two
of
them.
Allerdings
muss
ich
mit
zwei
von
ihnen
ganz
kritisch
umgehen.
Europarl v8
It
is
now
absolutely
critical
that
its
emendations
be
adopted.
Es
ist
nun
unbedingt
entscheidend,
dass
die
Verbesserungen
des
Ausschusses
angenommen
werden.
Europarl v8
There
is
no
doubt
that
in
that
role
the
position
of
Ombudsman
is
absolutely
critical.
Zweifellos
ist
hierbei
die
Position
des
Bürgerbeauftragten
von
absolut
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
The
response
of
the
ethnic
Albanians
now
is
absolutely
critical.
Jetzt
ist
die
Reaktion
der
ethnischen
Albaner
von
absolut
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
As
far
as
we
are
concerned,
this
is
the
absolutely
critical
issue.
Für
uns
ist
das
eine
absolut
entscheidende
Frage.
Europarl v8
It
is
absolutely
critical
that
these
children
are
able
to
continue
their
education.
Ganz
entscheidend
ist,
dass
diese
Kinder
weiterhin
die
Möglichkeit
haben
zu
lernen.
TildeMODEL v2018
I
wouldn't
be
asking
if
it
weren't
absolutely
critical.
Ich
würde
nicht
fragen,
wenn
es
nicht
absolut
wichtig
wäre.
OpenSubtitles v2018
So
it's
absolutely
critical
that
the
information
is
shared
across
borders."
Daher
ist
es
absolut
wichtig,
dass
die
Informationen
grenzüberschreitend
weitergegeben
werden".
ParaCrawl v7.1
An
open
communication
with
local
part-
ners
therefore
is
absolutely
critical.
Deshalb
ist
eine
offene
Kommunikation
mit
den
lokalen
Partnern
absolut
ent-scheidend.
ParaCrawl v7.1
Resolving
conflicts
within
and
between
organizations
is
absolutely
critical
to
success.
Konfliktlösung
ist
in
und
zwischen
Organisationen
absolut
erfolgskritisch.
ParaCrawl v7.1
In
marketing,
I
think
it’s
absolutely
critical
to
know
why
things
work.
Gerade
im
Marketing
ist
es
extrem
wichtig
zu
wissen,
warum
etwas
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
an
absolutely
critical
criterion
for
an
automotive
industry
supplier
as
we
are.
Und
für
einen
Automobilzulieferer
wie
uns
ist
das
ein
sehr
wichtiges
Kriterium.
ParaCrawl v7.1
For
deburring,
the
choice
of
the
right
abrasive
media
is
absolutely
critical.
Beim
Entgraten
ist
die
Auswahl
der
richtigen
Schleifkörper
enorm
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
marketing,
I
think
it's
absolutely
critical
to
know
why
things
work.
Gerade
im
Marketing
ist
es
extrem
wichtig
zu
wissen,
warum
etwas
funktioniert.
ParaCrawl v7.1