Übersetzung für "A question regarding" in Deutsch
Mrs
Bennasar
Tous
asked
a
question
regarding
European
NGO
networks.
Frau
Bennasar
Tous
stellte
eine
Frage
zu
den
europäischen
NGO-Netzen.
Europarl v8
I
have
a
question
regarding
heading
6
of
the
financial
perspective.
Ich
möchte
eine
Frage
zu
Rubrik
6
der
Finanziellen
Vorausschau
stellen.
Europarl v8
I
wish
to
ask
a
question
regarding
the
agenda.
Ich
möchte
gerne
eine
Frage
zum
Arbeitsplan
stellen.
Europarl v8
I
would
like
to
ask
a
follow-up
question
regarding
what
the
President-in-Office
said
about
judicial
cooperation.
Ich
möchte
bezüglich
der
vom
amtierenden
Ratspräsidenten
erwähnten
justiziellen
Zusammenarbeit
eine
Zusatzfrage
stellen.
Europarl v8
Secondly,
we
must
pose
ourselves
a
question
regarding
the
Turkmen
opposition.
Zweitens
müssen
wir
die
Frage
nach
der
turkmenischen
Opposition
aufwerfen.
GlobalVoices v2018q4
I
have
a
question
regarding
the
volume
of
the
implants.
Ich
habe
eine
Frage
bezüglich
der
Größe
der
Implantate.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
question
regarding
the
W-4
form
of
a
recent
employee.
Ich
habe
eine
Frage
zum
W-4
Formular
eines
Mitarbeiters.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
question
regarding
your
competition.
Ich
habe
eine
Frage
zum
Wettbewerb.
CCAligned v1
You
can
ask
us
a
question
regarding
your
medical
concern.
Sie
können
uns
eine
Frage
zu
Ihrem
medizinischen
Anliegen
stellen.
CCAligned v1
I
have
a
special
question
regarding
my
booking,
who
can
I
contact?
Ich
habe
eine
spezielle
Frage
zu
meiner
Buchung,
wen
kann
ich
kontaktieren?
CCAligned v1
I
have
a
question
regarding
my
order
or
I
would
like
to
change
it.
Ich
hab
Fragen
zu
meiner
Bestellung
oder
möchte
sie
ändern.
CCAligned v1
Do
you
have
a
question
regarding
one
of
your
Ibeji
?
Haben
Sie
eine
Frage
zu
einem
Ihrer
Ibeji?
CCAligned v1
If
you've
got
a
question
or
feedback
regarding
my
website,
Haben
Sie
Fragen
oder
Feedback
zu
dieser
Website?
CCAligned v1
You
have
a
question
regarding
functionality
or
application
with
Lambdaline
products?
Sie
haben
eine
Frage
zur
Funktionsweise
oder
zum
Einsatzgebiet
der
Lambdaline-Produkte?
CCAligned v1
I
have
a
question
regarding
my
invoice
Ich
habe
eine
frage
bezüglich
meiner
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
regarding
diamond
in
Antwerp?
Haben
Sie
eine
Frage
über
Diamanten
in
Antwerpen?
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
regarding
the
accompanying
course
of
study
at
the
HfTL?
Sie
haben
eine
Frage
zum
berufsbegleitenden
Studium
an
der
HfTL?
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
regarding
the
usage
of
HRV
in
your
office
/
institution?
Sie
haben
Fragen
zum
Einsatz
der
HRV
in
Ihrer
Praxis/Institution?
ParaCrawl v7.1
I
have
a
question
regarding
the
topic
Pickup
Parcelshop.
Ich
habe
eine
Frage
rund
um
das
Thema
Pickup
Paketshop.
ParaCrawl v7.1
Soon
afterwards
There's
a
question
regarding
the
English
translation
of
my
book.
Da
ist
eine
Frage
wegen
der
englischen
Übersetzung
meines
Buches.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
question
regarding
career
entry
or
daily
working
life
in
customer
services?
Sie
haben
eine
Frage
zum
Berufseinstieg
oder
zum
Arbeitsalltag
im
Kundenservice?
ParaCrawl v7.1