Übersetzung für "A bit of a stretch" in Deutsch

I mean, that sounds like a little bit of a stretch.
Ich meine, das klingt ein wenig übertrieben.
OpenSubtitles v2018

I think "intimate" is a-is a bit of a... bit of a stretch.
Ich glaube "Intim" ist ein... ist ein bisschen... übertrieben.
OpenSubtitles v2018

And the stories that subsequently have been told that I learned English by watching John Wayne movies is only a little bit of a stretch ...
Und die Behauptung, dass ich Englisch erlernte, indem ich John Wayne-Filme sah, entspricht nur einem Teil der Wahrheit.
WikiMatrix v1