Übersetzung für "Stretches from" in Deutsch

This complex stretches from Häusern to Waldshut.
Die Werkgruppe zieht sich von Häusern bis nach Waldshut.
Wikipedia v1.0

Further East the range stretches from southern Russia and Asia minor to the Caucasus.
Weiter östlich erstreckt sich das Verbreitungsgebiet von Südrussland und Kleinasien bis zum Kaukasus.
Wikipedia v1.0

The country’s Shia footprint stretches from the Mediterranean to the Hindu Kush.
Der das Land prägende schiitische Einfluss erstreckt sich vom Mittelmeer bis zum Hindukusch.
News-Commentary v14

Gentlemen, our land stretches from an Eastern sea to a Western sea.
Meine Herren, unser Land erstreckt sich von Osten nach Westen.
OpenSubtitles v2018

Do you not see how it stretches from me out the window to him?
Sehen Sie nicht, wie sie von mir aus durchs Fenster reicht?
OpenSubtitles v2018

It stretches west from the Miami River for several miles.
Es erstreckt sich von westlich des Miami Rivers über einige Kilometer.
Wikipedia v1.0

Their land south of Port Jackson stretches from South Head to Petersham.
Ihr Land reichte von Port Jackson bis ins südliche Petersham.
WikiMatrix v1

It stretches north from the bridge Riksbron at Norrström, in the district of Norrmalm, to Observatorielunden in the district of Vasastaden.
Sie verläuft von der Rickbron im Stadtteil Norrmalm zum Observatorium im Stadtteil Vasastaden.
WikiMatrix v1