Übersetzung für "A basic structure" in Deutsch

There is a basic cost structure involving only marginal cost (there is no fixed cost).
Die Kostenstruktur beinhaltet nur Grenzkosten (es gibt keine Fixen Kosten).
Wikipedia v1.0

I think I found a basic structure to the whole thing.
Ich glaube, ich kenne die Grundstruktur.
OpenSubtitles v2018

The computer generates a basic facial structure.
Der Computer erstellt die Grundstruktur eines Gesichts.
OpenSubtitles v2018

What we need is a healthy basic research structure.
Was wir benötigen, ¡st eine gesunde Struktur für die Grund lagenforschung.
EUbookshop v2

What you don't have is a basic structure to provide some orientation.
Was fehlt, ist eine Grundstruktur, die Orientierung bietet.
ParaCrawl v7.1

The deckchair can be supplied with a basic structure or a new Face design.
Das Deck kann mit einer Grundstruktur oder einem neuen Gesichtsdesign geliefert werden.
ParaCrawl v7.1

If the parishes are to remain Catholic, a sacramental basic structure is needed.
Sollen die Gemeinden katholisch bleiben, brauche es eine sakramentale Grundstruktur.
ParaCrawl v7.1

As a result, the basic structure of the abradable coating 206 will be exposed.
Hierdurch wird die Grundstruktur der Einlaufschicht 206 freigelegt.
EuroPat v2

However, the education system follows a similar basic structure.
Jedoch folgt das Bildungssystem einem grundlegend ähnlichen Gerüst.
ParaCrawl v7.1

We advise on the design and create a basic structure with you.
Wir beraten Sie bei der Konzeption und erstellen mit Ihnen gemeinsam eine Grundstruktur.
ParaCrawl v7.1

A preferred hydrophobised polysaccharide with a basic polysaccharide structure of polyfructose is inulin.
Ein bevorzugtes hydrophobiertes Polysaccharid mit einem Polysaccharid-Grundgerüst aus Polyfructose ist Inulin.
EuroPat v2

The aldosterone antagonists available to date have, like aldosterone itself, a basic steroid structure.
Die bislang verfügbaren Aldosteron-Antagonisten besitzen wie Aldosteron selbst eine Steroid-Grundstruktur.
EuroPat v2

The plinth has, for example, a L-shaped basic structure.
Der Sockel weist beispielsweise eine L-förmige Grundstruktur auf.
EuroPat v2

The continuous fibers simultaneously form a basic structure into which the staple fibers are incorporated.
Die Endlosfasern bilden gleichsam eine Grundstruktur, in welche die Stapelfasern eingearbeitet sind.
EuroPat v2

As a whole, the container housing 12 preferably has a cuboid basic structure.
Insgesamt hat das Behältergehäuse 12 bevorzugt eine quaderartige Grundstruktur.
EuroPat v2

The present application relates to a compound having a spirobifluorene basic structure and a benzofluorene unit condensed onto the latter.
Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Verbindung mit Spirobifluoren-Grundgerüst und daran ankondensierter Benzofluoren-Einheit.
EuroPat v2

Hybrid binders are used as binding agents that have a basic structure which is inorganic.
Als Bindemittel werden Hybridbindemittel eingesetzt, deren Grundstruktur anorganisch ist.
EuroPat v2