Übersetzung für "Wunderbare erfahrung" in Englisch
Es
ist
jedes
Mal
eine
wunderbare
Erfahrung,
egal,
wohin
man
geht.
It's
an
amazing
experience
every
time,
no
matter
where
you
go.
TED2020 v1
Diese
Woche
war
eine
wunderbare
Erfahrung.
This
week
has
been
an
amazing
experience.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Lernen
beim
Aufwachsen
ist
eine
aufregende
und
wunderbare
Erfahrung.
Learning
while
you
mature
is
an
exciting
and
wonderful
experience.
OpenSubtitles v2018
Bodybuilding
ist
eine
wunderbare
Erfahrung
gewesen.
Bodybuilding
has
been
a
beautiful
experience
for
me.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
nicht
umziehst,
verpasst
du
eine
wunderbare
Erfahrung.
Michelle,
if
you
don't
move
you're
missing
out
on
a
wonderful
experience.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
ganz
wunderbare
Erfahrung.
It
was
such
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
war
eine
wunderbare
Erfahrung,
so
wie
auch
sie
zu
malen…
That
was
a
beautiful
experience
as
well
as
to
paint
them.
CCAligned v1
Reiten
durch
die
Farmen
und
Weinberge
gab
auch
eine
andere
wunderbare
Erfahrung.
Horse
riding
through
the
farms
and
vineyards
was
also
another
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Dies
war
eine
wunderbare
interkulturelle
Erfahrung
für
mich.
This
was
a
wonderful
intercultural
experience
for
me.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
wunderbare
Erfahrung,
auf
der
Website
von
Baunat
einzukaufen.
It's
been
a
wonderful
experience
shopping
on
Baunat's
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
eine
wunderbare
Erfahrung
in
diesem
ruhigen
Ort.
We
had
a
wonderful
experience
in
this
quiet
place.
ParaCrawl v7.1
Diese
wunderbare
Erfahrung
werde
ich
nie
vergessen.
I'll
never
forget
that
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
mit
meiner
Freundin
für
Neujahr
und
es
war
eine
wunderbare
Erfahrung.
I
have
been
with
my
girlfriend
for
New
Year
and
it
was
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Eine
wunderbare
Erfahrung
war
es
für
mich
und
für
John.
What
a
wonderful
experience
this
was
for
me,
and
for
John.
ParaCrawl v7.1
Angenommen,
Sie
besuchten
Beach
Resort
Maldives
und
hatten
eine
wunderbare
Erfahrung.
Suppose
you
visited
Maldives
Beach
Resort
and
had
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
der
Hoffnung,
diese
wunderbare
Erfahrung
zu
wiederholen.
Thank
you
very
much
hoping
to
repeat
this
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Wunderbare
Erfahrung
als
Gast
des
warmen
und
freundlichen
Menschen!
Wonderful
experience
as
a
guest
of
warm
and
friendly
people!
ParaCrawl v7.1
An
Elysiums
Internationaler
Sommerakademie
teilzunehmen
war
eine
wunderbare
Erfahrung.
Partaking
in
Elysium's
International
Summer
Academy
was
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Diese
Normalität
war
eine
wunderbare
Erfahrung.
This
normality
was
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Dies
bewirkt
eine
wunderbare
Erfahrung
des
Eins-Seins
mit
dem
Universum.
This
brings
with
it
a
wonderful
experience
of
at-one-ment
with
the
Universe.
ParaCrawl v7.1
Ein
Aufenthalt
in
Prag
ist
eine
wunderbare
Erfahrung.
A
stay
in
Prague
is
a
miraculous
experience.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
äußerst
wunderbare
Erfahrung,
ein
gewaltiges,
geistliches
Ereignis.
It
was
a
wonderful,
wonderful
experience,
a
tremendous
spiritual
happening.
ParaCrawl v7.1
Das
Leben
wird
eine
wunderbare
Erfahrung
werden,
so
wie
es
gemeint
war.
Life
will
become
the
beautiful
experience
it
was
meant
to
be.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
wunderbare
Erfahrung
gewesen.
This
has
been
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
wunderbare
neue
Erfahrung
mit
der
schnellen
und
effektiven
Konvertierung!
Have
a
wonderful
experience
on
fast
and
effective
conversion
ParaCrawl v7.1
Die
Reise
nach
Kuwait
war
für
mich
eine
wunderbare
Erfahrung.
The
trip
to
Kuwait
was
a
wonderful
experience
for
me.
ParaCrawl v7.1
Bisher
war
es
eine
wunderbare
Erfahrung
für
mich.
So
far
it's
been
a
wonderful
experience
for
me.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
in
Bernried
war
eine
wirklich
wunderbare
Erfahrung.
The
program
in
Bernried
has
truly
been
a
wonderful
experience.
ParaCrawl v7.1