Übersetzung für "Wissen speichern" in Englisch

Wissen Sie, zum Speichern von Daten.
You know, for storing data.
OpenSubtitles v2018

Aber mit einem jungen Gehirn kann er das Wissen länger speichern.
We're guessing that having a younger brain gave him a slightly better chance of retaining the knowledge a little longer.
OpenSubtitles v2018

Und wie sie z.B. mithilfe von Eselsbrücken Wissen speichern.
And how they store knowledge by way of mnemonics.
ParaCrawl v7.1

In SmarterPath können Mitarbeiter an demselben Dokument arbeiten, Wissen speichern und kollaborieren.
In SmarterPath employees can work on the same document, save knowledge and collaborate with each other.
CCAligned v1

Um langfristig Wissen zu speichern, nutzt Blumenbecker das Intranet als Wissensmanagement Plattform.
To save and store knowledge in the long term, Blumenbecker uses the Intranet as a knowledge management platform.
ParaCrawl v7.1

Mietwagen Ford Focus ist die Budget-Option für diejenigen, die wissen, wie zu speichern.
Car rental Ford Focus is the budget option for those who know how to save.
CCAligned v1

Intelligente Produkte, mit denen Sie messen, wissen, schalten und speichern können.
Smart products with which you can measure, discover, switch and save.
ParaCrawl v7.1

Die Aktivierung dieser Sektor trägt dazu bei, Lernerfolg zu erzielen und das resultierende Wissen speichern.
Activating this sector helps to achieve success in learning and storing the resulting knowledge.
ParaCrawl v7.1

Egal welches System er auch benutzte: Die Fähigkeit, Wissen zu speichern und zu übertragen, ist der Schlüssel zu seinem Erfolg.
And whatever the system he has used, the ability to store and pass on his knowledge, is the key to his success.
OpenSubtitles v2018

Und als vor Zehntausenden Jahren auch das Gehirn nicht mehr ausreichte... ...um alles, was wir wissen mussten... ...zu speichern, lernten wir... ...unerhörte Informationsmengen außerhalb unseres... ...Körpers zu speichern.
But then the time came, maybe tens of thousands of years ago... ...when we needed to know more than... ...could conveniently be stored in brains. So we learned to stockpile enormous quantities of information... ...outside our bodies.
QED v2.0a

Lernen ist ein komplexer Vorgang und bedeutet eigentlich Aneignung von Wissen oder "Speichern" im Gedächtnis.
Learning is actually the acquisition and storage of information.
ParaCrawl v7.1

Ein Weg, überwinden wir diese Ungenauigkeit ist durch die Disziplin der Informatik, wo wir alles, was wir über die Welt wissen zu speichern kann, und sogar neue Informationen von Algorithmen, die den Schluss für uns tun.
One way we overcome this imprecision is through the discipline of computer science, where we may store everything we know about the world, and even generate new information from algorithms that do the inference for us.
ParaCrawl v7.1

Motion-Aufzeichnung kann die Aufnahmekapazität für Ihr Sicherheitssystem speichern, wissen Sie, wie die Bewegungsaufzeichnung funktioniert und wie die Kamera-Umgebung die Bewegungsaufnahme beeinflusst.
Motion recording can save the recording capacity for your security system, do you know how motion recording works, and how the camera environment affects the motion recording.
ParaCrawl v7.1

Für den Engineering-Prozess werden Produktstrukturen und Projektvorlagen so angelegt, dass sie einerseits alle etablierten Normen und Standards des Marktes abbilden und andererseits das gesamte Wissen des Unternehmens speichern und allen Entwicklern zur Verfügung stellen.
Product structures and project templates are designed for the engineering process so that they not only reflect all the established norms and standards of the market, but also save the entire knowledge of the company and make it available to all developers.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Fachwissen in mehreren wichtigen Branchen gewonnen und was ist das wichtigste, haben wir entdeckt einen internen Prozess dieses Wissen zu speichern.
We acquired expert knowledge in several key industries and what is the most important, we have an internal process to store this knowledge.
ParaCrawl v7.1

Ich war nicht in der Lage zu widmen, mich auf das Erlernen von dieser Algebra und die fortgesetzte Konzentration auf, denn von Hindernissen in den Launen der Zeit, die behindert mich, denn wir wurden beraubt alle Menschen von Wissen speichern für eine Gruppe, in kleinen Zahl, Mit vielen Mühen, deren Anliegen im Leben ist zu entreißen die Gelegenheit, wenn die Zeit schläft, widmen sich mittlerweile auf die Untersuchung und Perfektion einer Wissenschaft, für die Mehrheit der Menschen imitieren, Philosophen verwechseln mit dem wahren falsch, und sie nichts, aber täuschen und so tun, Wissen, und sie nicht nutzen, was sie wissen, in den Wissenschaften, mit Ausnahme der Basis-und Material Zwecke, und wenn sie eine bestimmte Person, die für den rechten und lieber die Wahrheit, tut sein Bestes zu widerlegen und den falschen unwahr und abgesehen von Heuchelei und Betrug, sie machen ein Narr von ihm und verspotteten ihn.
I was unable to devote myself to the learning of this algebra and the continued concentration upon it, because of obstacles in the vagaries of time which hindered me; for we have been deprived of all the people of knowledge save for a group, small in number, with many troubles, whose concern in life is to snatch the opportunity, when time is asleep, to devote themselves meanwhile to the investigation and perfection of a science; for the majority of people who imitate philosophers confuse the true with the false, and they do nothing but deceive and pretend knowledge, and they do not use what they know of the sciences except for base and material purposes; and if they see a certain person seeking for the right and preferring the truth, doing his best to refute the false and untrue and leaving aside hypocrisy and deceit, they make a fool of him and mock him.
ParaCrawl v7.1

Alles, was Sie über Cloud Storage zu wissen Speichern Sie die Dateien von Ihrem Computer auf die Festplatte, USB-Stick oder einem anderen Gerät, können ...
All you need to know about Cloud Storage Save the files from your computer to your hard drive, pen drive or any other device, can ...
CCAligned v1

Um alles, was sie wissen, zu speichern, müssen die Helden und Schurken von Mortal Kombat Krieg gegen die vereinte Macht der DC Universe (DCU) zu führen.
In order to save all they know, the heroes and villains of Mortal Kombat must wage war against the combined might of the DC Universe (DCU).
ParaCrawl v7.1

Web-Datenbanken, Bibliotheksdatenbanken aber auch Datenbanken im Deep Web können für Privatpersonen und Unternehmen relevantes Wissen speichern.
Web databases, library databases, but also databases in Deep Web can save relevant knowledge for individuals and businesses.
ParaCrawl v7.1

Um Methoden und Programme zu entwickeln, mit denen Rechner auch die Aufgaben besser lösen können, die typisch für die menschliche Informationsverarbeitung sind, kann man sowohl die Art wie Menschen Wissen speichern und verarbeiten als auch die Möglichkeit anderer Verarbeitungsformen auf Rechnern untersuchen.
In order to develop methods and programs, that are more adapted to the human type of information processing, it is often useful to study models of human knowledge representation and processing as well as alternative models of information processing with computers.
ParaCrawl v7.1

Computer konnten das erforderliche Wissen speichern und es zu den passenden Zeiten heraus spucken und einen Angestellten an was erinnern, zunächst zu tun.
Computers could store the required knowledge and spit it out at appropriate times, reminding an employee of what to do next.
ParaCrawl v7.1

Wissensmanagement gewinnt insofern an Bedeutung, als Firmen und Geschäftsleute immer mehr darauf achten, wie sich Wissen generieren, speichern, verteilen und anwenden lässt, um die Renditen zu erhöhen.
Knowledge management is becoming more and more important as organizations and businesses look at how they create, store, distribute and apply knowledge to enhance their results.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir unsere intelligente Energie einsetzen, um solches Wissen zu speichern, können wir es beim nächsten Mal gezielter anwenden und werden dadurch wieder schneller.
If we store our knowledge using our intelligent energy, it is easier applying that acquired knowledge next time we need it.
ParaCrawl v7.1

Wir sind in der Lage, uns zielgerichtet zu bewegen, zu lernen, Wissen zu speichern, wieder abzurufen und zu verknüpfen, zu planen, zu träumen, zu kommunizieren und vieles mehr.
We are able to move in a deliberate fashion, to learn, to store, recall and link information, to plan, to dream, to communicate and much more. In addition, the brain controls our vital functions.
ParaCrawl v7.1

Jene, die innerhalb der Frequenz-Umgebung der verzerrten dritten und vierten Dimension funktionieren, vertrauen ihrem unbewussten und bewussten Geist, um Informationen/Wissen zu speichern.
Those who are functioning within the frequency environment of the discordant third and fourth dimensions rely on their subconscious and conscious minds to store information / knowledge.
ParaCrawl v7.1

Ein Algorithmus kann das gesamte vorhandene medizinische Wissen speichern und den Ärzten für ihren Fall relevante Informationen bereitstellen, indem die Datenbank mit den Gesundheitsakten eines Patienten abgeglichen wird.
An algorithm can memorize the entire existing medical knowledge and provide physicians with information relevant to their case by matching the database to a patient’s health records.
ParaCrawl v7.1

Sie deponierten ihr ganzes Wissen im Speicher des Schiffs.
They placed all of their knowledge within the ship's memory.
OpenSubtitles v2018

Wie Sie wissen, kann Cloud-Speicher unerschwinglich teuer sein.
As you know, cloud storage can be prohibitively expensive.
ParaCrawl v7.1

Koloniale Archive sind Orte der rechtskräftigen Verwahrung von Wissen und offizielle Speicher politischer Richtlinien.
Colonial archives are places of the lawful preservation of knowledge and official stores of political guidelines.
ParaCrawl v7.1

Du musst wissen, dass die Speichen der Heiligen Räder, besonders die rote, magnetisch sind."
You must know that the spokes of the Sacred Wheels are magnetic, especially the red ones."
ParaCrawl v7.1