Übersetzung für "Weltweit anerkannter" in Englisch
Er
ist
weltweit
anerkannter
Experte
für
Fragen
der
Textkritik.
He
was
one
of
the
editors
of
the
Hebrew
University
Bible
Project.
Wikipedia v1.0
Aber
Dr.
Litton
war
ein
weltweit
anerkannter
Archäologe.
But
Dr.
Litton
was
a
world-renowned
archaeologist.
OpenSubtitles v2018
Rumänien
ist
ein
traditioneller
Weinbauer
und
Exporteur
weltweit
anerkannter
Branntweine.
Romania
is
a
traditional
vine
grower
and
exporter
of
worldwide
recognized
wine
brands.
EUbookshop v2
Kliklok-Woodman
ist
ein
weltweit
anerkannter
Hersteller
von
Verpackungsmaschinen
für
die
Nahrungsmittelindustrie.
Kliklok-
Woodman
is
a
globally
recognized
manufacturer
of
packaging
machinery
for
the
food
industry.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
weltweit
eine
Reihe
anerkannter
magnetischer
Bezugspegel.
There
are
a
number
of
accepted
magnetic
reference
levels
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Als
weltweit
anerkannter
Design
Leader
hat
Knoll
Hunderte
Designpreise
erhalten...
Recognised
worldwide
as
a
design
leader,
Knoll
is
the
recipient
of
hundreds
of
design
awards....
CCAligned v1
Wir
sind
ein
weltweit
anerkannter
Hersteller.
We
are
a
world-class
manufacturer.
CCAligned v1
Eine
weltweit
bekannte
Methode
Michel
Montignac
ist
heutzutage
ein
weltweit
anerkannter
Ernährungsspezialist.
A
Universally-Known
Method
Michel
Montignac
is
a
well-known
specialist
in
the
field
of
nutrition.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
weltweit
anerkannter
Top
100
Automotive
Supplier.
We
are
a
globally
recognized
Top
100
Automotive
Supplier.
ParaCrawl v7.1
Professor
Buchner
ist
ein
weltweit
anerkannter
Experte
in
der
biotechnologischen
Forschung
und
Entwicklung.
Professor
Buchner
is
a
globally
recognized
expert
in
biotechnological
research
and
development.
ParaCrawl v7.1
Das
Freiklettern
ist
heute
weltweit
anerkannter
Kletterstil
und
mittlerweile
Olympische
Disziplin.
Today,
free
climbing
is
a
globally
recognized
climbing
style
and
now
an
Olympic
discipline.
ParaCrawl v7.1
Lake
Okeechobee
ist
ein
weltweit
anerkannter
Fischerei
für
seine
unglaubliche
Forellenbarschen
Fischen
bekannt.
Lake
Okeechobee
is
a
world
renowned
fishery
known
for
its
incredible
largemouth
bass
fishing.
ParaCrawl v7.1
Walte
"Georg
Steinbichler
ist
ein
weltweit
anerkannter
Experte
der
Spritzgießtechnik.
"Georg
Steinbichler
is
a
globally
recognised
expert
in
injection
moulding
technology.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
anerkannter
Partner
für
erstklassiges
Consulting
und
umfassende
Lösungen
zu
sein.
To
be
a
world-class
global
partner
renowned
for
providing
quality
consulting
and
comprehensive
solutions.
ParaCrawl v7.1
João
ist
ein
Experte
für
Wearables
und
ein
weltweit
anerkannter
Top
100
Global...
João
is
a
wearables
expert
and
a
globally
recognized
Top
100
Global
Digital
Hea...
CCAligned v1
Unser
weltweit
anerkannter
Lehrplan
basiert
auf
den
besten
globalen
und
US-amerikanischen
akademischen
Standards.
Our
world-renowned
curriculum
is
built
on
the
best
Global
and
US
academic
standards.
CCAligned v1
Klaus
Kern
ist
ein
weltweit
anerkannter
Pionier
der
Nanowissenschaften.
Klaus
Kern
is
a
globally
recognised
pioneer
of
nanoscience.
ParaCrawl v7.1
Vibration
Control
ist
weltweit
anerkannter
Spezialist
für
Schwingungstechnik
und
Geräuschisolierung.
Vibration
Control
is
a
recognized
specialist
around
the
globe
for
vibration
control
technology
and
noise
isolation.
ParaCrawl v7.1
Richtlinien
43-101
zu
bringen,
ein
weltweit
anerkannter
Bergbaustandard.
Policy
43-101
compliance,
a
recognized
world
mining
standard.
ParaCrawl v7.1
Peter
May
ist
Deutschlands
führender
Berater
und
ein
weltweit
anerkannter
Experte
für
Familienunternehmen.
Peter
May
is
Germany's
leading
consultant
and
a
globally
recognized
expert
for
family
businesses.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
ein
weltweit
anerkannter
Akteur
im
Bereich
Hosting
und
Online-Lösungen.
We
are
a
recognized
player
around
the
whole
world
in
terms
of
hosting
and
online
solutions.
ParaCrawl v7.1
Die
Dr.
Hönle
AG
ist
ein
weltweit
anerkannter
UV-Spezialist
für
industrielle
Anwendungen.
Dr.
Hönle
AG
is
a
worldwide
well-known
UV
specialist.
ParaCrawl v7.1
Saarstahl
wird
daher
die
Strategie
als
weltweit
anerkannter
Hersteller
von
hochwertigen
Stahlprodukten
fortsetzen.
Saarstahl
will
therefore
further
pursue
the
strategy
as
a
globally
recognized
manufacturer
of
high-quality
steel
products.
ParaCrawl v7.1
Triodos
Investment
Management
ist
ein
weltweit
anerkannter
führender
Anbieter...
Triodos
Investment
Management
is
a
globally
recognised
leader
in
impact
investing...
ParaCrawl v7.1
Curvature
ist
anerkannter
weltweit
führender
Anbieter
von
unabhängigem
Support
für
Speicherplattformen
von
Hitachi.
Curvature
is
recognized
as
a
global
top
performer
for
independent
support
for
Hitachi
storage
platforms.
ParaCrawl v7.1
Die
Akkreditierung
ist
ein
weltweit
anerkannter
"Garant
für
Qualität".
Accreditation
is
a
globally
recognized
assurance
of
quality
to
your
customers.
ParaCrawl v7.1
Scanner-Software
SilverFast
ist
weltweit
anerkannter
Standard,
wenn
es
um
Scanner-Software
geht.
Scanner
Software
SilverFast
is
renowned
as
the
worldwide
standard
when
it
comes
to
scanner
software.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Ming
Shun
Wu
ist
ein
weltweit
anerkannter
Experte
für
Gastroenterologie
und
Biotechnologie.
Dr.
Ming
Shun
Wu
is
a
world-renowned
expert
in
gastroenterology
and
biotechnology.
ParaCrawl v7.1
Bruder
David
Steindl-Rast
ist
Benediktinermönch,
weltweit
anerkannter
spiritueller
Lehrer
und
Bestsellerautor.
Brother
David
Steindl-Rast
is
a
Benedictine
monk,
a
globally
recognised
spiritual
teacher
and
a
best-selling
author.
ParaCrawl v7.1