Übersetzung für "Was sie damit meinen" in Englisch

Ich wüsste gerne, was Sie damit meinen.

I'm not sure I understand. - But what do you mean?

OpenSubtitles v2018

Keine Ahnung, was Sie damit meinen.

I don't know what you mean.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, was Sie damit meinen.

I don't know anything about...

OpenSubtitles v2018

Ich weiß wirklich nicht, was sie damit meinen!

I really don't know what they mean.

OpenSubtitles v2018

Je nachdem, was Sie damit meinen.

Depends what you mean by that.

OpenSubtitles v2018

Ich habe keine Ahnung, was Sie damit meinen.

I have no idea what you just said.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe, was Sie damit meinen, Mr. Chang.

I don't understand what you mean, Mr Chan.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, was Sie damit meinen, Sir.

I'm not sure what you mean, sir.

OpenSubtitles v2018

Würden Sie mir sagen, was Sie damit meinen?

Do you mind telling me what you meant?

OpenSubtitles v2018

Bitte erklären Sie, was Sie damit meinen.

Please explain what you mean by this.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß, was Sie damit meinen.

I know what you mean by it.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß sehr gut, was Sie damit meinen.

I'm receiving you very clearly, sergeant.

OpenSubtitles v2018

Ich verstehe nicht, was Sie damit meinen.

I don't know what you're talking about.

OpenSubtitles v2018

Vater, ich verstehe nicht, was Sie damit meinen.

Father, I don't understand what's going on.

OpenSubtitles v2018

Können Sie uns sagen, was Sie damit meinen?

Can you tell us what you mean by that?

OpenSubtitles v2018

Also, ich verstehe nicht ganz was Sie damit meinen, Noelle.

Umm, Noelle-san. I don't quite understand what you're saying.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß wirklich nicht, was Sie damit meinen.

Now I really don't know what you're talking about.

OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, was Sie damit meinen könnten!

Please explain that remark.

OpenSubtitles v2018

Tut mir leid, keine Ahnung, was Sie damit meinen.

I'm sorry, I don't know what you're talking about.

OpenSubtitles v2018

Ich bin mir nicht ganz sicher, was Sie damit meinen:

I'm just not too sure about what you mean when you say,

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Was sie damit meinen" in Englisch

Ähnliche Begriffe