Übersetzung für "Ware liefern" in Englisch

Es wird Zeit, die Ware zu liefern.
It's time to deliver the merchandise.
OpenSubtitles v2018

Ansonsten werden wir Ihnen unmittelbar nach Zahlungseingang die Ware liefern.
Otherwise we will ship the order immediately after receipt of payment.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie Selbstabholer oder sollen wir Ihnen die Ware liefern?
Would you like to purchase your order yourself from our facilities or would you like us to deliver them to you?
CCAligned v1

Der Verkäufer muss die Ware zu liefern,
The seller must deliver the goods,
ParaCrawl v7.1

Wie "Quelle hinzufügen" oder "Ware liefern".
Such as "Add Source" or "Deliver the Goods".
ParaCrawl v7.1

Ohne die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können wir keine Ware liefern.
We are unable deliver goods without processing your personal information.
ParaCrawl v7.1

Ins erste Geschäft muss man 30 % von der allgemeinen Ware liefern.
It is necessary to bring 30% of the general goods to the first shop.
ParaCrawl v7.1

Wir werden Ihnen Ihre Ware baldmöglichst liefern.
You will get your order as soon as possible.
ParaCrawl v7.1

Wird die bestellte Ware nach Geldeingang liefern.
Will deliver the ordered goods after receiving the money.
CCAligned v1

Wie lange es die Ware zu liefern braucht?
How long it takes to deliver the goods?
CCAligned v1

Individuelle Betreuung jedes Kunden und verschiedene Möglichkeiten, die Ware zu liefern.
Individual approach to each client and different ways of delivery of goods.
CCAligned v1

Wie funktioniert Htpmart die Ware an uns liefern?
How does Htpmart deliver the goods to us?
CCAligned v1

Auf Wunsch holen wir Ihre Ware ab und liefern diese wieder an.
On request, we will collect and deliver your goods.
CCAligned v1

Wann und wohin dürfen wir Ihre Ware liefern?
When and where would you like us to deliver your freight to?
CCAligned v1

Wir freuen uns, die Ware zu liefern wirtschaftlichen und Seife in Deutschland!
We are pleased to deliver the goods economic and soap in your country!
CCAligned v1

Wir müssen deshalb auch sehr flexibel und kurzfristig unsere Ware liefern können.
This is why we must remain very flexible and be able to deliver our goods on short notice.
ParaCrawl v7.1

Bestellen Sie bequem online und lassen Sie sich die Ware nach Hause liefern.
Order conveniently online and have products delivered to your home.
ParaCrawl v7.1

F: Wie viele Tage können Sie die Ware liefern?
Q: How many days you can deliver the goods?
ParaCrawl v7.1

Die bezahlte Ware liefern wir noch am Tag des Zahlungseingangs aus.
We dispatch the paid goods the same day that we receive payment.
ParaCrawl v7.1

Kann der Händler die Ware nicht liefern, erhalten Sie Ihr Geld zurück.
If the merchant is unable to deliver the goods, you get your money back.Â
ParaCrawl v7.1

Wir verpacken die Ware genau und liefern sie in ganz Europa.
We pack them very carefully and deliver them throughout Europe.
ParaCrawl v7.1

Wir sind stets bemüht, die Ware pünktlich zu liefern.
We always try our best to deliver the goods on time.
ParaCrawl v7.1

Wir versprechen, dass wir die Ware wie bestellt liefern.
We promise we will deliver the goods as ordered.
ParaCrawl v7.1

Wohin und wann kann ich (als Verkäufer) die Ware liefern?
Where and when am I – as a seller – able to deliver the goods?
ParaCrawl v7.1