Übersetzung für "Wachsender anteil" in Englisch

It accounts for an increasing share of the overall broadband market, standing at 80% of total broadband lines.

An increasing proportion of joint ventures involved partners from other Community countries.

For example, environmental protection measures account for a growing proportion of electricity consumption.

Emerging markets account for a growing share of the global pharmaceutical market.

An increasing share are subscriptions and requested copies.

An increasing proportion of economic activity is being governed by the market.

With domestic gas reserves on the decline, imports will cover an increasing part of gas demand.

The Cohesion Fund has provided an increasing share of its total amount to environmental projects (equivalent to 49.1%).

A growing number of workers do not know in advance when or where they will work.

An increasing part of the overall policy package will be to take these potential impacts into account, and try to mitigate them.

A growing export market share is an indicator of competitiveness in these key sectors.

Textiles and clothing represent an important and growing share of CEEC exports to the EU.

The Cohesion Fund has provided an increasing share of its total amount to environmental projects (equivalent to 49.1 %).

An increasing share of copper in short lived devices like cellular phones will change this situation.

Ist share of the chip card market is increasing rapidly in line with the current boom in cellular telephone sales.

A very large and growing proportion of people can be reached through the themes of health and sustainability.

Software development costs account for an increasing fraction of the overall labor cost in R & D projects.

Emerging markets, including those in Europe, represent a growing proportion of the world's stock market capitalization.

The eco-industry now represents more than three million jobs, and environmental technologies are a growing part of a sector with a turnover of more than EUR 200 billion per year.

A significant and increased proportion of Community aid is being focused on the priority areas of the action programme for the twenty-first century determined at the conference.

In Africa, services represent 52% of GDP and rising compared to 16% for agriculture.

We consider it important to move towards the adoption of the International Labour Organisation (ILO) convention supplemented by a recommendation on domestic workers, the majority of whom are women, and an increasing percentage of them illegal immigrants.

It is under his influence that salaries were frozen in order to allow an increasing share of the wealth generated to be channelled into financial profit.

In response to these issues, and in order to replace animal meal, the Commission is merely proposing that we resign ourselves to seeing an increasing percentage of our consumption rely on imports, over which we would have no control with regard to price, production conditions, or compliance with the social and environmental specifications we impose on our own farmers.