Übersetzung für "Während seiner zeit bei" in Englisch
Serizawa
war
der
Auslöser
zahlreicher
Vorfälle
während
seiner
Zeit
bei
der
Shinsengumi.
Serizawa
and
his
group
were
out
drinking
and
later
Serizawa
got
in
a
fight
with
a
sumo.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
Villa
war
er
der
bestbezahlte
Spieler
der
Mannschaft.
In
his
time
at
Villa,
he
was
reportedly
Villa's
highest
earner.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
MicroProse
lernte
er
von
Meier
Spiele-Entwicklung
wissenschaftlich
zu
betrachten.
In
1988,
he
joined
MicroProse
Software,
where
he
managed
and
contributed
to
the
design
of
many
products.
Wikipedia v1.0
Davis
gewann
während
seiner
College-Zeit
bei
den
Olympischen
Spielen
1976
die
Goldmedaille.
The
Suns
selected
Davis
with
the
fifth
pick
of
the
1977
NBA
Draft.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
West
Virginia
wurde
er
zum
Mid-Season
All-Star
gewählt.
He
was
named
a
Mid-Season
All-Star
during
his
time
with
West
Virginia.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
gesamten
Zeit
bei
Cessna
war
Wallace
ausschließlich
auf
das
Unternehmen
fixiert.
Throughout
his
career,
Wallace
was
described
as
totally
focused
on
the
company.
WikiMatrix v1
Das
war
sein
einziger
Einsatz
in
der
Startelf
während
seiner
Zeit
bei
Twente.
His
death
remains
the
only
at
the
facility
in
its
21
years
of
operation.
WikiMatrix v1
Während
seiner
/
ihrer
Zeit
bei
uns
hat
er
/
sie...
.
While
he
/
she
was
with
us
he
/
she...
.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Zeit
bei
PLU,
er
spielte
College-Football.
While
at
PLU,
he
played
college
football.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Zeit
bei
Spinway
war
Levow
leitender
Entwickler
der
Spinway-Architektur.
During
his
tenure
at
Spinway,
Levow
was
the
lead
developer
of
the
Spinway
architecture.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Zeit
bei
Buell
stieg
Goshorn
zum
Einkaufsleiter
im
Ingenieurswesen
auf.
During
his
time
at
Buell,
Goshorn
advanced
to
a
Purchasing
Engineer
Lead.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Zeit
bei
der
Volksbefreiungsarmee
war
er
als
Propagandaschreiber
tätig.
During
his
time
in
the
People's
Liberation
Army,
he
wrote
propaganda
texts.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
6-monatigen
Zeit
bei
US
Grosseto
war
er
aus
der
Startelf
nicht
mehr
wegzudenken.
Ferdinandos
Sforzini
was
again
loaned
out
into
the
Serie
B
–
this
time
with
Grosseto.
Wikipedia v1.0
Ebenfalls
während
seiner
Zeit
bei
Bertone
entstand
der
Alfa
Romeo
Tipo
33
Carabo
Prototyp.
He
introduced
the
concept
of
scissor
doors
with
the
Alfa
Romeo
33
Carabo
prototype,
while
the
Lancia
Stratos
supercar
was
another
Gandini
design.
Wikipedia v1.0
Grohl
schrieb
alle
Songs
auf
dem
Album
selbst,
viele
schon
während
seiner
Zeit
bei
Nirvana.
As
the
frontman,
Grohl
explained,
"I
had
seven
days
to
record
fifteen
songs.
Wikipedia v1.0
Noch
während
seiner
Zeit
bei
der
Marine
wurde
Brown
von
der
Mannschaft
aus
Cleveland
verpflichtet.
Cleveland
then
won
the
AAFC
championship
for
the
fourth
time
in
a
row
in
1949.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
der
MPAA
liberalisierte
Johnston
den
Hays
Code
unauffällig
nach
und
nach.
During
his
tenure
at
the
MPAA,
Johnston
quietly
liberalized
the
production
code.
WikiMatrix v1
Bill
Osmanski
studierte
während
seiner
Zeit
bei
den
Bears
an
der
Northwestern
University
Zahnmedizin.
During
his
playing
years
with
the
Bears,
Osmanski
attended
dental
school
at
Northwestern
University.
WikiMatrix v1
Während
seiner
Zeit
bei
der
Ethyl
Corporation
führte
er
mit
anderen
das
Konzept
der
Oktanzahl
ein.
He
then
began
work
at
the
Ethyl
Corporation
where
he
came
up
with
the
concept
of
the
octane
rating.
WikiMatrix v1
Während
seiner
Zeit
bei
den
Sonics
etablierte
sich
Ellis
als
einer
der
gefährlichsten
Schützen
der
Liga.
As
the
season
progressed,
Ellis
became
known
as
one
of
the
team's
best
offensive
threats.
WikiMatrix v1
Seine
Ausbildung
vervollständigte
er
während
seiner
Zeit
bei
MGM
zusammen
mit
Judy
Garland
und
Mickey
Rooney.
While
under
contract
to
MGM,
he
went
to
school
with
Judy
Garland
and
Mickey
Rooney.
WikiMatrix v1
Während
seiner
Zeit
bei
den
Windsor
Spitfires
besuchte
er
die
St.
Anne
Catholic
High
School.
Moving
away
from
home
for
his
junior
career,
he
attended
St.
Anne
High
School.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
den
Panthers
erzielte
Jackson
290
Tackles,
21
Sacks
und
drei
Interceptions.
As
a
freshman
he
totaled
15
tackles
and
two
interceptions,
one
returned
for
a
touchdown.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
Schindler
erfüllte
er
eine
Vielzahl
leitender
Funktionen
in
mehreren
europäischen
Ländern.
In
his
tenure
at
Schindler,
he
fulfilled
various
executive
roles
in
several
European
countries.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Zeit
bei
EUI
lehrte
er
als
Gastdozent
in
Belgien
und
am
EUI.
During
his
time
at
EUI,
he
guest
lectured
in
Belgium
and
at
EUI.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Zeit
bei
INTZ
e-Sports
Club
galt
er
als
einer
der
besten
Mid-Laner
der
CBLOL.
During
his
time
with
INTZ
e-Sports
Club,
he
was
considered
one
of
the
best
laning
mids
in
the
CBLOL.
ParaCrawl v7.1