Übersetzung für "Vertrieben durch" in Englisch

The native German populace was expelled and replaced with Poles.

The local population was expelled and replaced with Poles.

Units of the UCITS/UCITS compartments will be marketed by:

Some are driven away by edicts, others by silence.

The games on this website are powered and operated by Aspire Global International LTD

Recordings in English are produced and distributed by:

The ADF density functional program package which is maintained and distributed by SCM.

Produced and distributed by the Clean Ocean Project from Fuerteventura.

Yazidi-Christians were driven out or murdered by thirst.

The core libraries for NX are distributed by NoMachine under the GPL license.

The native German population was expelled after World War II and replaced with Poles.

Stellaris was developed by Paradox Development Studios and published by their parent company, Paradox Interactive.

The film was produced by the production company Image Entertainment and distributed by Retromedia Entertainment.

Distributed by the Office of Official Publications of the European Communities — L-2985 Luxembourg

The software package, which will be marketed jointly, will be installed at all new and existing Karat users.

If that is not achieved, the labor bureaucracy is driven away and replaced by the fascists.

Hudson Music Videos are distributed by Hal Leonard Publications.

An exquisite selection of Frank Krahmer's images are now marketed exclusively in the art market by Selected ArtWorks.

There are ritual mutilations, there are millions of people displaced for religious reasons and Islamic law is applied in certain States, clearly discriminating against a section of the population, and there is no reaction from the central government.

Displaced population caused by cattle raiding in Pibor county, Jonglei State © Liang Zi/Médecins Sans Frontières (MSF)

It was initially offered with the low floor version of the Pointer (which was notable for being wider), replaced by the updated Pointer 2 in 1997.

It was also offered with a wide variety of bodies, namely the East Lancs Spryte, UVG Urbanstar (later renamed as the Caetano Compass; replaced by the Nimbus in 1999), the Wright Crusader, Alexander ALX200 (discontinued in 2001 with the formation of Transbus International and being replaced by the Pointer 2), Marshall Capital (developed from the C37; later built by MCV), Caetano Nimbus and MCV Evolution (since 2005 - a further evolution of the Marshall bodywork).

Nearly all the movers were economic migrants, pushed out of their countries by famine and agricultural depression and pulled to the New World by the promise of free land and a better life.

MEDIA supports today the distribution of 9 out of every 10 feature films in Europe that are distributed outside their home country.

Vouchers are frequently distributed through an agent or pass through a distribution chain based on the purchase and the subsequent resale.

Researchers think that ground sloths could have been pushed out by an oncoming ice age, or competition with other species, maybe humans, who arrived in the region around the time most of the sloths went extinct.