Übersetzung für "Verschiedene kurse" in Englisch

Er und Kumiko sind nicht in derselben Klasse da sie verschiedene Kurse belegen.
He and Kumiko are not classmates in high school because they are studying different courses.
WikiMatrix v1
In den Niederlanden stehen den Lehrkräften der Primar- und Sekundärschulen verschiedene Kurse offen.
Several courses are offered to primary and secondary school teachers in the Netherlands.
EUbookshop v2
Gleiche Schule, verschiedene Kurse, verschiedene Freunde, nichts ist gleich.
Same school, different grades, different cliques, different everything.
OpenSubtitles v2018
Es werden dort verschiedene Kurse und weitere unterschiedliche Aktivitäten angeboten.
Various other activities and classes take place here.
WikiMatrix v1
Kenko Healthcare bietet nicht nur für Unternehmen, sondern auch Privatpersonen verschiedene Kurse.
Kenko Healthcare offers a variety classes for companies and individuals.
CCAligned v1
Wir bieten drei verschiedene Kurse für Kinder und Jugendliche an:
We offer 3 classes for kids and teens:
CCAligned v1
Es gibt verschiedene Kurse, die nach Alter und Schwierigkeitsgrad klassifiziert sind:
There are various different courses classified by age and level of difficulty:
CCAligned v1
Mehrere kostenlose Kurse, verschiedene Leistungsstufen, bitte anfragen.
Several courses, free of charge, please ask.
ParaCrawl v7.1
Im hauseigenen Bewegungsraum werden regelmäßig verschiedene Kurse angeboten.
Various courses are on offer regularly in our company gym.
ParaCrawl v7.1
Man kann auch verschiedene Kurse besuchen, sodass man selbständig springen kann.
You can also follow several classes and learn how to jump on your own.
ParaCrawl v7.1
Wir werden verschiedene Kurse und Aktivitäten anbieten:
We offer various courses and activities:
ParaCrawl v7.1
An einer Pinnwand erhalten Sie Informationen über Ausflüge oder verschiedene Kurse.
In addition you can find information about excursions or different courses at the black board.
ParaCrawl v7.1
Unternehmensbezogenen Wahlfächer: verschiedene, darunter Kurse, die von Gastprofessoren unterrichtet.
Business-Related Optional Courses: various, including courses taught by visiting professors.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus werden hier verschiedene Kurse, Turniere, Tanzcamps und Kongresse veranstaltet.
The hall can also be used for different kinds of courses, competitions and meetings etc.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt gibt es fünf verschiedene Kurse an den Studienkollegs.
Overall there are five different types of Studienkolleg course.
ParaCrawl v7.1
Es werden regelmäßig verschiedene Kurse organisiert:
Several courses are regularly organized:
ParaCrawl v7.1
Dies war nur möglich geworden durch verschiedene Business-Kurse einschließlich Bachelor of E-Commerce.
This has only been made possible through various business courses including Bachelor of E-commerce.
ParaCrawl v7.1
Trainer bieten verschiedene Kurse dafür an.
Trainers offer several courses in it.
ParaCrawl v7.1
Anfangs bot das WBZ verschiedene Kurse zur Weiterbildung an.
At the beginning the WBZ offered different courses for further education.
ParaCrawl v7.1
Ja selbstverständlich, ich laufe sehr gerne und besuche regelmäßig verschiedene Kurse.
Yes of course, I really like running, and regularly attend different classes.
ParaCrawl v7.1
Die Möglichkeit, verschiedene Kurse zu kombinieren.
The option to combine various courses.
CCAligned v1
Zur Zeit lehre ich in Florenz und in Prato und besuche verschiedene Kurse.
Currently I teach in Florence and in Prato and I do various courses.
CCAligned v1
Warum zeigen verschiedene Broker unterschiedliche Kurse an?
Why do different brokers show different quotes?
CCAligned v1
Sie haben die Möglichkeit, zwei verschiedene Kurse am selben Tag zu verknüpfen.
You have the opportunity to link two different courses during the same day.
CCAligned v1
Wir bieten 2017 acht verschiedene Kurse an:
We offer in 2017 eight different courses:
CCAligned v1
Wir bieten zwei verschiedene Kurse an:
We have two different courses:
CCAligned v1
Wenn Sie zwei verschiedene Kurse verbinden, zahlen Sie nur eine Einschreibegebühr.
If students combine 2 different courses you will pay the enrollment fee only once.
ParaCrawl v7.1
Pro Jahr werden in diesem Bereich 6 verschiedene Kurse in 35 Leistungsgruppen angeboten.
Each year, 6 different courses catering for 35 different skill levels are provided in this area.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

verschiedene vorgehensweisen kurses kurse so verschieden
verschiedene lager verschiedene parameter verschieden verschiedene geschmacksrichtungen
verschiedene kurse verschiedene