Übersetzung für "Kurses" in Englisch
Er
beinhaltet
keine
Vorschläge
zur
Änderung
des
Kurses.
It
suggests
nothing
to
change
this
course.
Europarl v8
Ein
europäischer
Marshallplan
böte
eine
einzigartige
Chance
zur
Neuausrichtung
des
wachstumspolitischen
Kurses.
The
European
Marshall
Plan
would
offer
a
unique
opportunity
to
reorient
growth
policies.
News-Commentary v14
Durch
den
Wechselkursmechanismus
vertiefte
sich
die
positive
Wirkung
dieses
Kurses.
The
ERM
has
reinforced
the
benefits
of
these
policies.
TildeMODEL v2018
Kapitän
Arsenjew
prüft
die
Einhaltung
des
Kurses.
Captain
Arsenyev
makes
sure
we're
still
on
course.
OpenSubtitles v2018
Sie
waren
Sekretärin
Ihres
Kurses
in
der
Rechtsfakultät
von
Harvard.
Secretary
of
your
class
at
Harvard
Law.
OpenSubtitles v2018
Hey,
es
gibt
dieses
tolle
Material
hier
als
Teil
des
Kurses...
Hey,
you
know,
there's
all
this
great
material
here
as
part
of
the
course...
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
der
Rest
ihres
Kurses?
Where's
the
rest
of
the
course?
OpenSubtitles v2018
Und
es
gibt
eine
Sturmfront
entlang
des
geplanten
Kurses
der
"Gambit".
And
there's
a
storm
front
moving
in
along
the
"Gambit's"
projected
course.
Ok.
OpenSubtitles v2018
Also
kannst
du
während
des
Kurses
dort
bleiben
und
mich
dann
zurück
fahren.
So
you
can
hang
out
for
the
class
and
then
give
me
a
ride
back.
Partner
stretching?
OpenSubtitles v2018
Also
war
das
nicht
Teil
des
Kurses?
So
this
wasn't
part
of
the
class?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
genaugenommen
auch
der
Titel
des
Kurses.
That's
actually
the
name
of
the
class,
too.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
schnellste
Teil
des
Kurses.
This
is
the
fastest
part
of
the
course.
OpenSubtitles v2018
Jede
wichtige
Information
wurde
hierher
übermittelt
um
beim
berechnen
des
Kurses
zu
helfen.
Any
relevant
information
is
relayed
back
here
To
help
plot
the
course.
OpenSubtitles v2018
Die
Wahl
eines
Kurses,
den
wir
alle
im
Herbst
nehmen
können.
Pick
a
class
we
can
all
take
in
the
fall.
OpenSubtitles v2018
Der
Professor
des
Kurses
ist
der
Autor
des
Buches.
The
professor
of
this
class
is
the
author
of
this
book.
OpenSubtitles v2018
Sie
leiten
unsere
Hände,
treiben
uns
in
die
Richtung
des
richtigen
Kurses.
They
guide
our
hands,
compelling
us
toward
proper
course.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
320
Kilometer
südlich
des
ursprünglichen
Kurses.
We're
200
miles
south
of
our
original
course.
OpenSubtitles v2018
Und
dein
Vater
ist
der
Professor,
des
Kurses,
oder?
And
your
dad
is
the
professor
of
that
class,
right?
OpenSubtitles v2018