Übersetzung für "Verhalten der verbraucher" in Englisch

Over the same period, the behaviour of European consumers changed.

Consumers need to be re-educated accordingly.

Conversational Commerce is driven by the behaviour of consumers.

And there are always new trends in consumer behaviour.

The study also offers some interesting results in terms of consumer behavior.

The paper also gathers information about consumer behavior.

I believe that responsible and aware behaviour on the part of consumers is the most important thing of all.

Market research as an element of market research allows to systematically and objectively gain knowledge on market processes and consumers' behavior.

According to France, ‘all this data is quantifiable evidence of the slump in the market between January and June 2000 and shows, if proof were needed, the impact the wreck of the Erika had on consumers’ behaviour.’

It steers producer and consumer behaviour in a way that has a positive impact on the environment.

The single, common general prohibition established by this Directive therefore covers unfair commercial practices distorting consumers' economic behaviour.

That is why economic policies to create confidence will perhaps have an unparalleled impact on the behaviour of consumers and investors, and, hence, on how long the period of slower growth will last.

Expensive nutrition and health profiles on food packaging will not in themselves influence consumer behaviour and will certainly not cause Europeans to lose weight or to improve their health.

I believe consumer behaviour in the future will have the most significant impact on the environmental load caused by detergents.

In order genuinely to protect the environment and safeguard biodiversity, we must have the cooperation of all economic actors because, as the report also concludes, today 'the sources of environmental pollution are no longer concentrated in industrial facilities but lie in manifold economic activities and consumer behaviour', which means that a new, more creative approach is required, in order to achieve the targets for a high degree of environmental protection, targets which are as ambitious as they are crucial.

Above all, I wish, however, to say to you, as Commissioner with responsibility for the internal market, that I believe that the differences in levies affect consumer behaviour and create unequal conditions of competition.

The report shall also examine the links between the labelling requirements laid down in Article 5 and consumer behaviour.

According to France, "all this data is quantifiable evidence of the slump in the market between January and June 2000 and shows, if proof were needed, the impact the wreck of the Erika had on consumers’ behaviour."

However, no specific information was provided by EPF as to how the duties would influence retail prices and consequently the users' and consumers' behaviour.

With retrenchment and balance-sheet repair only in its early stages, the zombie-like behavior of American consumers should persist.

Another way to approach it is to attempt to grasp changing consumer behavior analytically.

In order to ensure that decisions at national level do not have an adverse effect on the functioning of the internal market or other TFEU objectives, national regulatory authorities should also notify certain draft decisions to the Commission and other national regulatory authorities to give them the opportunity to comment.

Consumer awareness in Europe could help to put into practice one of the Community's fundamental principles, preference for Community products – a principle which has inevitably been sidelined during GATT and WTO negotiations.

The EESC believes that use of the euro will bring significant changes in consumer behaviour in the eurozone countries: consumers are now easily able to compare prices and identify the most advantageous offers.

The EESC believes that use of the euro will bring significant changes in consumer behaviour in the eurozone countries: consumers are now easily able to compare prices and identify the most advantageous offers.

Also, a recent study7 showed that surcharging had the greatest impact on consumer behaviour when choosing methods of payment.