Übersetzung für "Verfügbar unter" in Englisch
Diese
Listen
sind
verfügbar
unter
der
Website
http://europa.eu.int/comm/food/index_en.htm.
These
lists
are
on
the
Internet
at:
http://europa.eu.int/comm/food/index_en.htm.
DGT v2019
Er
machte
auch
seine
Heimaufnahmen
frei
verfügbar
unter
DeepCamboya.
He
also
made
his
home
recordings
available
at
DeepCamboya.
Wikipedia v1.0
Instantbird
ist
freie
Software
und
verfügbar
unter
der
GNU
General
Public
License.
Instantbird
is
free
software
available
under
the
GNU
General
Public
License.
Wikipedia v1.0
Der
Quellcode
von
Coral
ist
frei
verfügbar
unter
der
GNU
GPL.
The
source
code
is
freely
available
under
the
terms
of
the
GNU
GPL.
Wikipedia v1.0
Sämtliche
Leitlinien
der
Überwachungsbehörde
sind
verfügbar
unter:
Each
EFTA
State
may
identify
these
areas
in
a
regional
aid
map
on
the
basis
of
the
conditions
laid
down
in
Section
5.
DGT v2019
Die
PRIBOR-Tagessätze
sind
verfügbar
unter
http://www.cnb.cz/en/financial_markets/money_market/pribor/daily.jsp.
For
the
daily
PRIBOR
rates
see
http://www.cnb.cz/en/financial_markets/money_market/pribor/daily.jsp.
DGT v2019
Informationen
zur
Methodik
des
PRIBOR
sind
verfügbar
unter
http://www.cnb.cz/docs/ARADY/MET_LIST/prib_cs.pdf.
For
the
methodology
of
the
PRIBOR
see
http://www.cnb.cz/docs/ARADY/MET_LIST/prib_en.pdf.
DGT v2019
Eine
Liste
mit
Adressen
relevanter
Websites
ist
verfügbar
unter
www.cesr.eu.
A
list
of
relevant
website
addresses
is
available
at
www.cesr.eu
DGT v2019
Eine
nicht
abschließende
Liste
ist
verfügbar
unter
www.efsa.europa.eu/en/science/feedap/feedap_opinion/993.html.
A
non-exhaustive
list
is
available
in:
www.efsa.europa.eu/en/science/feedap/feedap_opinion/993.html
DGT v2019
Die
Mitteilung
der
Kommission
zu
Bankenrettungsfonds
ist
verfügbar
unter:
The
Commission's
Communication
on
bank
resolution
funds
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Die
Mitteilung
und
das
Begleitdokument
sind
verfügbar
unter:
The
Communication
and
its
accompanying
document
are
available
at:
TildeMODEL v2018
Die
neuesten
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
sind
verfügbar
unter:
Recent
information
on
infringement
proceedings
against
Member
States
may
be
found
at
the
following
website:
TildeMODEL v2018
Die
vollständige
Fassung
des
Jahresberichts
ist
verfügbar
unter:
The
full
Annual
Report
is
available
under:
TildeMODEL v2018
Informationen
über
das
weitere
Vorgehen
gegen
die
Klimaänderung
sind
verfügbar
unter:
Information
about
future
action
against
climate
change
can
be
found
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
den
Beziehungen
zwischen
der
EU
und
Indien
sind
verfügbar
unter:
Additional
background
on
EU-India
relations
can
be
found
at
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zu
EUROSUR
sind
verfügbar
unter:
For
further
information
on
EUROSUR
see:
TildeMODEL v2018
Die
vollständigen
Berichte
der
gemeinsamen
themenbezogenen
Arbeitsgruppen
sind
verfügbar
unter:
The
full
reports
of
the
joint
thematic
groups
are
available
at
the
following
website:
TildeMODEL v2018
Ein
Verzeichnis
der
SOLVIT-Koordinierungsstellen
ist
verfügbar
unter:
A
list
of
Solvit
Centres
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Auskünfte
zum
Autofreien
Tag
sind
verfügbar
unter:
More
information
on
the
Car
Free
Day
initiative
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Einzelheiten
zur
Frühjahrsprognose
sind
in
der
Reihe
Europäische
Wirtschaft
verfügbar
unter:
More
details
on
the
forecasts
are
available
in
the
“European
Economy”
published
on
the
internet
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zur
externen
Dimension
der
EU-Energiepolitik
und
zum
Kommissionsvorschlag
sind
verfügbar
unter:
More
information
on
the
external
dimension
of
the
EU
energy
policy
and
the
Commission
proposal
can
be
found
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
zur
Konferenz
der
Interessengruppen
sind
verfügbar
unter:
Further
information
about
the
stakeholder
conference
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
über
die
Grundrechte-Agentur
sind
im
Internet
verfügbar
unter
.
Further
information
on
the
FRA
is
available
here:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
über
die
Projekte
sind
verfügbar
unter
:
Further
information
about
the
projects
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
über
die
Richtlinie
sind
verfügbar
unter:
More
information
on
the
Directive
is
available
on:
TildeMODEL v2018