Übersetzung für "Trägt den namen" in Englisch
Er
trägt
den
Namen
"Soziale
Marktwirtschaft
".
It
bears
the
name
"social
market
economy"
.
Europarl v8
Die
mir
übergebene
Karte
trägt
den
Namen
von
Herrn
Hyland.
The
card
that
has
been
handed
to
me
bears
the
name
of
Mr
Hyland.
Europarl v8
Dieser
Erfolg
heute
trägt
den
lieblichen
Namen
des
Euro.
That
success
today
goes
by
the
lovely
name
of
the
euro.
Europarl v8
Dieses
System,
so
wurde
behauptet,
trägt
den
Code-Namen
ECHELON.
The
system,
it
is
alleged,
bears
the
code
name
Echelon.
Europarl v8
Demnach
trägt
der
Ort
den
Namen
von
DeWitts
Frau
Sara.
The
Community
is
purported
to
be
the
namesake
of
his
beloved
wife,
Sara.
Wikipedia v1.0
Es
trägt
den
Namen
des
spanischen
Entdeckers
Juan
Sebastián
Elcano.
Juan
Sebastián
de
Elcano
is
a
training
ship
for
the
Royal
Spanish
Navy.
Wikipedia v1.0
Sie
trägt
seit
1784
den
Namen
Accademia
di
Belle
Arti
Firenze.
It
was
later
called
the
Accademia
delle
Arti
del
Disegno.
Wikipedia v1.0
Der
Zweitwein
trägt
den
Namen
"La
Salle
de
Poujeaux".
A
second
wine
is
produced,
under
the
name
La
Salle
de
Poujeaux.
Wikipedia v1.0
Der
Asteroid
trägt
den
Namen
von
Pamela
M.
Kilmartin,
einer
neuseeländischen
Astronomin.
It
is
named
after
New
Zealand
astronomer
Pamela
M.
Kilmartin.
Wikipedia v1.0
Seitdem
trägt
die
Spielstätte
den
Namen
"Ursapharm-Arena
an
der
Kaiserlinde".
Waldstadion
an
der
Kaiserlinde
is
a
multi-use
stadium
in
Spiesen-Elversberg,
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
gemeinsame
Ostwand
von
Everest
und
Lhotse
trägt
den
Namen
Kangshung-Wand.
The
common
eastern
face
of
Everest
and
Lhotse
is
called
the
Kangshung
Face.
Wikipedia v1.0
Eine
Grundschule
trägt
heute
den
Namen
"Sir
David
Henry
primary
school".
David
Henry
Primary
School
is
a
key
example
of
him
and
his
namesaking.
Wikipedia v1.0
Das
Bauprojekt
trägt
den
Namen
"The
Navy
Yard".
The
new
development
is
called
The
Navy
Yard
at
Noisette.
Wikipedia v1.0
Seither
trägt
das
Dorf
den
Namen
Sarbinowo.
The
village
has
a
population
of
490.
Wikipedia v1.0
Der
Ort
trägt
den
Namen
des
Sippenältesten
Owalt
aus
alemannischer
Zeit.
The
town
carries
the
name
of
the
eldest
Owalt
from
Alemannic
times.
Wikipedia v1.0
Das
Leitschiff
trägt
den
Namen
der
Stadt
Visby.
The
first
ship
in
the
class
is
named
after
Visby,
the
main
city
on
the
island
of
Gotland.
Wikipedia v1.0
Die
Comarca
trägt
den
Namen
der
Stadt
Tarazona
und
des
Berges
Moncayo.
The
majestic
Moncayo
Massif
dominates
the
landscape
and
gives
its
name
to
the
comarca.
Wikipedia v1.0
Seitdem
trägt
die
Arena
den
Namen
"SAP
Center
at
San
Jose".
The
arena
was
renamed
"SAP
Center
at
San
Jose"
following
the
approval
of
the
San
Jose
City
Council.
Wikipedia v1.0
Der
Asteroid
trägt
den
Namen
des
niederländischen
Astronomen
Jan
Hendrik
Oort.
It
was
named
after
the
Dutch
astronomer
Jan
Oort.
Wikipedia v1.0
Januar
1995
trägt
die
Hochschule
den
Namen
Technische
Universität
in
Liberec.
The
Technical
University
of
Liberec
is
a
medium-sized
institution.
Wikipedia v1.0
Mai
1912
eröffnet
und
trägt
den
Namen
des
gleichnamigen
Bezirks
Maksimir.
It
takes
its
name
from
the
surrounding
neighbourhood
of
Maksimir.
Wikipedia v1.0
Ein
klassischer
Blues-Song
von
Elmore
James
trägt
den
gleichen
Namen.
The
album
is
named
after
a
classic
blues
song
written
by
Elmore
James.
Wikipedia v1.0
Seither
trägt
der
Verein
den
Namen
"Hertha
BSC".
Since
1963,
Hertha
BSC's
stadium
is
the
Olympiastadion.
Wikipedia v1.0
Die
große
bürgerlich-konservative
Partei
Norwegens
trägt
bis
heute
den
Namen
Høyre.
The
party
was
succeeded
by
the
Conservative
People's
Party
in
1915.
Wikipedia v1.0