Übersetzung für "Spannendes rennen" in Englisch

Ich freue mich auf ein spannendes Rennen", so Loïc Duval.
I'm looking forward to a thrilling race," commented Loà ?c Duval.
ParaCrawl v7.1

Ich bin mir sicher, dass sie ein spannendes Rennen erleben werden.
I'm sure they're going to see an exciting race.
ParaCrawl v7.1

Über ein spannendes Rennen freuten sich diese beiden Damen aus der tschechischen Republik.
These two young ladies from Czech Republic were delighted by an exciting race.
ParaCrawl v7.1

Ergebnisse Fotos "Es war für alle ein sehr spannendes Rennen"
Results Photos "It was a very thrilling race"
ParaCrawl v7.1

Aber es war für alle ein sehr spannendes Rennen.
But it was a very thrilling race for everybody.
ParaCrawl v7.1

Ein spannendes Rennen bei den Profis und Age Group Athleten wird garantiert!
An exciting race for pros and age group athletes is guaranteed!
ParaCrawl v7.1

Insgesamt war es ein lässiges und spannendes Rennen, welches spektakulär anzusehen war.
Overall it was a cool and exciting race that was spectacular to watch.
CCAligned v1

Aber es war bis zum Ende ein unheimlich spannendes Rennen.
But it was an incredible thrilling race all the way to the end.
ParaCrawl v7.1

Während du ein spannendes Rennen fährst, wirst du angegriffen.
While you are participating on an exciting race, you are getting attacked.
ParaCrawl v7.1

Ergebnisse Fotos "Ich erwarte ein sehr spannendes Rennen"
Results Photos "Expecting a very thrilling race"
ParaCrawl v7.1

Road Attack online: Das Spiel Road Attack präsentiert spannendes Rennen und Schießen.
Road Attack Online: The game Road Attack presents a breathtaking variety of races including shooting
ParaCrawl v7.1

Fun, spannendes Rennen bis die, die er auf Sie wartet.
Fun, exciting race till the one he is waiting for you.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie in ein spannendes Rennen?
Are you in an exciting race?
ParaCrawl v7.1

Es war über die gesamten 24 Stunden ein spannendes Rennen.
It was a tense race for the whole duration of 24 hours.
ParaCrawl v7.1

Es war ein spannendes Rennen bei der PWA Tour in Dänemark.
It was an exciting race at the PWA World Tour Windsurfing in Denmark.
ParaCrawl v7.1

Lightning McQueen und seine PS-starken Konkurrenten liefern sich ein spannendes Rennen!
Lightning McQueen and his high-powered competitors to deliver an exciting race!
ParaCrawl v7.1

Es war ein sehr spannendes Rennen.
It was a very thrilling race.
ParaCrawl v7.1

Ein spannendes Rennen und harte Fights sind garantiert.
Exciting racing and tough battles are guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Es war ein spannendes Rennen, in dem alles möglich war.
It was an exciting race and everything was possible today.
ParaCrawl v7.1

Diese Konkurrenz verspricht ein spannendes Rennen um Sieg und Podestplätze.
This strong field promises an exciting race.
ParaCrawl v7.1

In Seefeld lieferten sich die Schülerinnen und Schüler aus Serfaus ein spannendes Rennen.
Pupils from Serfaus were competing in an exciting sledge-race in Seefeld.
ParaCrawl v7.1

Wir freuen uns auf viele Anmeldungen, motivierte Teilnehmer und auf ein spannendes Rennen!
We look forward to many applications, motivated participants and an exciting race!
CCAligned v1

Ich erwarte ein spannendes Rennen.
I'm expecting a thrilling race.
ParaCrawl v7.1

Die Konkurrenz wird hart und die Zuschauer dürfen sich auf ein spannendes Rennen freuen.
The competition will be fierce and the spectators can look forward to a thrilling race.
ParaCrawl v7.1

Die Zuschauer in Brands Hatch erlebten ein ähnlich spannendes DTM-Rennen wie beim Saisonauftakt in Hockenheim.
The spectators at Brands Hatch experienced a similarly thrilling DTM race as the crowd at the Hockenheim season opener.
ParaCrawl v7.1

Das ganze Team freut sich auf ein hoffentlich für alle Fans spannendes Rennen.“
The whole team look forward to the race which hopefully will be exciting for all the fans.”
ParaCrawl v7.1

Danke für die vielen Besucher, danke für ein spannendes Rennen und Gratulation an alle Finisher!
Thanks to all our visitors, thanks for the exciting race and Congratulation to all finishers!
ParaCrawl v7.1