Übersetzung für "Sonntag mittag" in Englisch

Sonntag Mittag war es dann an der Zeit zum Kispiox aufzubrechen.
At noon on Sunday it was about time to get going towards the Kispiox.
ParaCrawl v7.1

Sonntag Mittag und Sonntag Abend geschlossen.
Closed sunday at noon and sunday evening.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant ist am Donnerstag, Freitag und Samstag Abend und Sonntag Mittag.
The restaurant is open on Thursday, Friday and Saturday night and Sunday at noon.
CCAligned v1

Das Restaurant ist von Dienstag bis Sonntag zum Mittag- und Abendessen geöffnet.
The restaurant is open for lunch and dinner from Tuesday to Sunday.
CCAligned v1

Restaurant geöffnet von Mittwoch Mittag bis Sonntag Mittag.
Restaurant open from Wednesday lunch to Sunday lunch.
CCAligned v1

Samtag am mittag, Sonntag und Montagabends geschlossen.
Closed on Saturdays at noon, Sundays and Mondays evening.
CCAligned v1

Sonntag abend, Montags mittag u. Dienstags geschlossen.
Sunday evening, Monday noon and tuesday.
CCAligned v1

Wir waren dort am 10. Juli 2011 für einen Sonntag Mittag.
We went there on July 10th 2011 for a sunday's lunch.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntag Mittag kamen meine Eltern dann in Side an.
Then on Sunday midday my parents arrived in Side.
ParaCrawl v7.1

Der Auftritt wurde auf Sonntag mittag verschoben.
The performance is delayed to Sunday noon.
ParaCrawl v7.1

Freitag, Samstag und Sonntag zum Mittag- und Abendessen geöffnet.
Open Friday, Saturday and Sunday for lunch and dinner.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Mittagessen am Sonntag, festliche Mittag-und Abendessen!
We offer Sunday lunches, festive lunches and dinners!
ParaCrawl v7.1

Samtag am mittag, Sonntag und montagabends geschlossen.
Closed on Saturdays at noon, Sundays and Mondays evening.
ParaCrawl v7.1

Er startet seine reality tours jeden Samstag und Sonntag um Mittag.
He leads his reality tours every Saturday and Sunday at noon.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet Dienstag bis Sonntag zum Mittag- und Abendessen.
Open Tuesday to Sunday for lunch and dinner.
ParaCrawl v7.1

Montag Mittag, Montag Abend, Sonntag Mittag und Sonntag Abend geschlossen.
Closed monday at noon, monday evening, sunday at noon and sunday evening.
ParaCrawl v7.1

Dabei war es Sonntag mittag und das Lokal nicht einmal zur Hälfte gefüllt.
It was Sunday noon and the place not even half filled.
ParaCrawl v7.1

Wir werden hoffentlich zu tun, dass am kommenden Sonntag zu Mittag essen, abgestandene Mazza.
We will do that hopefully next Sunday have lunch, stale matzah.
QED v2.0a

Unser Restaurant in Lugano ist täglich von Montag bis Sonntag zum Mittag- und Abendessen geöffnet.
Our restaurant in Lugano opens every day for lunch and dinner from Monday to Sunday.
CCAligned v1

Die Bild - Bar ist geöffnet von Montag bis Sonntag von Mittag bis Mitternacht.
The Image bar is open Monday to Sunday from Noon to Midnight.
CCAligned v1

Trotz kurzem Gewitter am Sonntag Mittag sind weiterhin alle Felsen so trocken wie selten.
Despite a thunderstorm on Sunday afternoon all crags are dry.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet täglich außer Sonntag Mittag.
Open daily except Sunday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Vom 13.10.19 bis 02.01.20, ausnahmsweise von Montag bis Sonntag geöffnet (Mittag- und Abendessen).
From 13/10/19 to 02/01/20, exceptionally open Monday to Sunday (lunch and dinner).
CCAligned v1

Am Sonntag, kurz nach Mittag, wurde an der Forgia Vecchia-Seite ein gelbes Objekt gesichtet.
On Sunday, briefly after midday, a yellow object was discovered on the Forgia Vecchia side.
ParaCrawl v7.1

Wir saßen am Sonntag mittag zusammen, um verzweifelt von Mutter und Ehefrau Abschied zu nehmen.
We sat together midday Sunday desperately saying our farewells to our mother and wife.
ParaCrawl v7.1

Am Sonntag Mittag findet auf dem sonnenüberfluteten Platz vor der St.-Dominiks-Kirche von Murcia eine Demonstration statt.
Sunday morning, in the sunshine, there is a demonstration in front of the Saint Dominique church in Murcia.
ParaCrawl v7.1

Eigentlich kommt mir diese Kultur, erst Sonntag Mittag irgendwo hinzugehen, total entgegen.
Actually, I totally embrace this culture of going out on a sunday afternoon.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant Hank's Texas Grill in der Unterkunft serviert von Mittwoch bis Sonntag Mittag- und Abendessen.
Hank's Texas Grill, the on-site restaurant, serves lunch and dinner Wednesday through Sunday.
ParaCrawl v7.1