Übersetzung für "Sind sehr hilfreich" in Englisch

Neue Technologien wie Digital Rights Management sind dabei sehr hilfreich.
New technologies like digital rights management are helpful there.
Europarl v8
Joghurts mit viel Zucker und wenig Bakterien sind nicht sehr hilfreich.
Brands with too much sugar and not enough bacteria may not actually help.
TED2020 v1
Auch im Bereich der Beschneidungen von Männern sind Investitionen sehr hilfreich.
The Nobel laureates also found that male circumcision is an excellent use of funds.
News-Commentary v14
Ja, Küsse auf das Ohr sind auch sehr hilfreich.
Oh, yes, kissing the ear is very helpful too.
OpenSubtitles v2018
Meine Erfahrungen als Pfadfinder sind mir sehr hilfreich.
My experience as a Scout has helped me survive in this foreign-though-not-hostile land and mix with the locals,
OpenSubtitles v2018
Alle hier sind sehr hilfreich, besonders die Jungs.
Everyone's been really helpful, especially the boys.
OpenSubtitles v2018
Die Leistungen und Unterstützung für duale Studenten sind sehr großzügig und hilfreich.
It has very generous, useful benefits and support for cooperative education students.
ParaCrawl v7.1
Um dies sicherzustellen, sind zentrale Koordinierungsstellen sehr hilfreich.
Central coordinating offices are very helpful in ensuring that that is the case.
ParaCrawl v7.1
Chatmaster sind auch sehr hilfreich und Sie können sie jederzeit kontaktieren.
Chat masters are very helpful as well and you can contact them at any time.
ParaCrawl v7.1
Eine gute Beratung und Hinweise im Wartezimmer sind sehr hilfreich.
Good advice and information in the waiting room is always very helpful.
ParaCrawl v7.1
Sie sind auch sehr hilfreich, um einen Raum für Einsichten zu schaffen.
They are also useful in creating a space for insight.
ParaCrawl v7.1
Diese Laufwerke sind sehr hilfreich, aber ausschließlich in Windows PowerShell verfügbar.
These drives are very useful, but they are available only within Windows PowerShell.
ParaCrawl v7.1
Die Kundendienstmitarbeiter von Active Campaign sind sehr hilfreich und immer verfügbar.
Active Campaign’s customer service representatives are very helpful and always available.
ParaCrawl v7.1
Auch Leinöl-Nanopartikel (Omega-3-säuren) sind diesbezüglich sehr hilfreich.
Also linseed nanoparticles (omega-3-acids) are rather helpful here.
ParaCrawl v7.1
Main advantages: Hotel Mitarbeiter sind sehr Hilfreich.
Main advantages: Hotel is clean and tidy with the rooms very well presentanted.
ParaCrawl v7.1
Cookies sind sehr hilfreich und können für viele unterschiedliche Zwecke eingesetzt werden.
Cookies are very helpful and can be used for various different purposes.
ParaCrawl v7.1
Diese Darlehen sind sehr hilfreich, um die steuerlichen Bedürfnisse zu befriedigen.
These loans are really helpful to satisfy the fiscal needs.
ParaCrawl v7.1
Die Spülungen von Kräutern am Morgen und am Abend sind sehr hilfreich.
The douching of herbs in the morning and in the evening is good.
ParaCrawl v7.1
Falls vorhanden sind auch Spannmittel sehr hilfreich die eine prozessnahe Simulation ermöglichen.
If available, clamping devices are also very helpful which enable a process-oriented simulation.
ParaCrawl v7.1
Schulungen, wie Sicherheit Schulen sind sehr hilfreich in dieser Hinsicht.
Trainings, such as safety schools are very helpful in this respect.
ParaCrawl v7.1
Die Regeln des Autogenen Trainings sind dazu sehr hilfreich.
The operating principles of the autogenic training are very helpful indeed.
ParaCrawl v7.1
Die Diskussionen auf der Abschlusskonferenz von SEEL sind sehr fruchtbar und hilfreich.
The discussions on the final conference are really fuitful and helpful.
CCAligned v1
In beiden Fällen sind Fotos sehr hilfreich.
Photos are helpful in both cases.
CCAligned v1
Sie sind sehr hilfreich und Berufs, möchte ich empfehle sie!
They are very helpful and professional,I would like recommend them!
CCAligned v1
Die vermittelten Informationen sind sehr hilfreich und anwendbar im realen Leben.
Information learnt very helpful and applicable to real life.
CCAligned v1
Meldungen sind sehr hilfreich, wenn sie korrekt ausgeführt werden.
Reports are very useful when done correctly.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine gewaltige Menge an Werkzeugen und auch Skriptsprachen sind sehr hilfreich.
The tools available are quite numerous and scripting languages are quite useful.
ParaCrawl v7.1
Laura und Augusto sind sehr freundlich und hilfreich für den Fall.
Laura and Augusto are very friendly and helpful in case.
ParaCrawl v7.1
In diesem Sinne sind Stockfotos sehr hilfreich.
So I find it very useful in this respect.
ParaCrawl v7.1
Auch die Kommentare zu diesem Beitrag sind sehr hilfreich.
The comments on this post add a lot of value too.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sind sehr verschieden sind hilfreich nicht sehr hilfreich sind sehr selten
hilfreich sind sehr hilfreich sind sehr gut sind sehr bemüht
sehr sehr