Übersetzung für "Samstag morgen" in Englisch
Am
Samstag
morgen
haben
wir
den
Gastgeber
und
seine
Frau
wieder
besucht.
On
Saturday
morning
we
visited
our
hosts
again.
Europarl v8
Heute
ist
Samstag
und
morgen
ist
Sonntag.
Today
is
Saturday
and
tomorrow
is
Sunday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
Samstag
morgen
im
Jagdclub
sein.
I
will
be
at
the
hunting
club
on
Saturday
morning.
OpenSubtitles v2018
Tony,
wir
sehen
uns
Samstag
Morgen.
Tony,
I'll
see
you
Saturday
morning.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
der
beste
Morgen
überhaupt,
Frankie,
Samstag
Morgen.
This
is
the
best
morning
of
all,
Frankie,
Saturday
half
day.
OpenSubtitles v2018
Jemand
wird
dich
Samstag
morgen
abholen.
I'm
gonna
have
somebody
pick
you
up
on
Saturday
morning.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
wunderbarer
Samstag
morgen,
John.
It's
a
beautiful
Saturday
morning,
John.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Samstag,
morgen
Sonntag.
Today's
saturday,
tomorrow
sunday.
OpenSubtitles v2018
Das
Set
besetzen,
Pizza
Party,
Samstag
morgen,
und
dann...
Strike
the
set,
pizza
party,
Saturday
morning,
and
then...
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Samstag,
morgen
ist
Sonntag.
This
is
Saturday.
Tomorrow
is
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
Tel
Aviv
am
Samstag
Morgen.
I
just
love
the
city
on
Saturday
mornings.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
früher
Samstag
morgen,
meine
Frau
schläft
noch.
Clear
this
image.
It's
early
on
a
Saturday
morning,
my
wife
is
still
sleeping.
QED v2.0a
Genau
das
richtige
um
Samstag
morgen
wieder
in
Fahrt
zu
kommen.
The
best
thing
to
get
reanimated
on
saturday
morning.
ParaCrawl v7.1
Ich
fand
ihn
liegengesicht
unten
auf
dem
Fußboden
auf
einem
Samstag
Morgen.
I
found
him
lying
face
down
on
the
floor
on
a
Saturday
morning.
ParaCrawl v7.1
Das
Weingut
eröffnet,
nach
Vereinbarung,
von
Montag
bis
Samstag
Morgen.
The
winery
opens,
by
appointment,
from
Monday
to
Saturday
morning.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstag
morgen
waren
wir
schon
in
Paris.
By
the
Saturday
morning
we
were
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstag
Morgen
machten
sich
die
"Großen"
zum
Start
bereit.
On
Saturday
morning,
the
big
balloons
got
ready
for
the
start.
ParaCrawl v7.1
Den
sonnigen
Samstag
Morgen
fahren
wir
die
130
Kilometer
nach
Prag.
Saturday
sunny
morning
we
drive
130
Kilometres
to
Prag.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktivität
findet
jeden
Samstag
Morgen.
The
above
activity
is
scheduled
every
Saturday
morning.
ParaCrawl v7.1
Sechzehn
Märkte
findet
von
Dienstag
bis
Samstag
Morgen.
Sixteen
markets
take
place
from
Tuesday
to
Saturday
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
den
Qualitätsmarkt
jeden
Montag,
Mittwoch
und
Samstag
morgen.
Enjoy
the
quality
market
every
Monday,
Wednesday
and
Saturday
mornings.
ParaCrawl v7.1
Morgen
Samstag
wird
zur
letzten
Wettfahrt
des
Sardinia
Rolex
Cup
2004
gestartet.
Tomorrow,
Saturday
26,
the
final
day
of
the
Sardinia
Rolex
Cup
2004.
ParaCrawl v7.1
Ich
traf
Hans
um
9
Uhr,
an
einem
bewölkten
Samstag
morgen.
I
met
Hans
at
9
o'clock
on
a
cloudy
Saturday
morning.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
auch
am
Samstag
morgen,
von
8.00
bis
12.30
geöffnet.
We
are
open
also
on
Saturday
morning,
from
8.00
a.m.
to
12.30
a.m..
CCAligned v1