Übersetzung für "Reagiert mit" in Englisch
Methan
reagiert
mit
Hydroxylradikalen
und
wirkt
somit
auf
die
Zusammensetzung
der
Ozonschicht
ein.
In
addition,
it
affects
the
ozone
layer
because
of
the
fact
that
it
reacts
with
hydroxyl
radicals.
Europarl v8
Wir
haben
sofort
reagiert,
und
zwar
mit
konkreten
Vorschlägen.
Immediately
after,
we
reacted.
Europarl v8
Molybänhexacarbonyl
reagiert
mit
2,2'-Bipyridin
zu
einem
heteroleptischen
Komplex
Mo(CO)4(bipy).
For
example,
Mo(CO)6
reacts
with
2,2'-bipyridine
to
afford
Mo(CO)4(bipy).
Wikipedia v1.0
Ebenso
reagiert
es
mit
Eisen(II)-Ionen
zu
schwarzem
Eisensulfid
(FeS).
In
these
analyses,
heavy
metal
(and
nonmetal)
ions
(e.g.,
Pb(II),
Cu(II),
Hg(II),
As(III))
are
precipitated
from
solution
upon
exposure
to
.
Wikipedia v1.0
Es
reagiert
mit
menschlichen
roten
Blutkörperchen,
die
E-Antigen
enthalten.
It
reacts
with
human
red
corpuscles
containing
the
E
antigen.
JRC-Acquis v3.0
Die
Arbeitsmarktlage
reagiert
im
Allgemeinen
mit
Verzögerung
auf
wirtschaftliche
Entwicklungen.
The
labour
market
situation
tends
to
reflect
economic
developments
with
a
lag.
TildeMODEL v2018
Allison
reagiert
mit
einem
schweren
Schock.
With
Allison,
severe
shock.
OpenSubtitles v2018
Der
moderne
Mensch
reagiert
mit
der
gleichen
unvernünftigen
Angst
auf
paranormale
Ereignisse.
A
modern
man
can
react
with
the
same
unreasoning
terror...
to
a
supernatural
event.
OpenSubtitles v2018
Es
reagiert
bei
Kontakt
mit
Wasser.
Reacts
on
contact
with
water.
OpenSubtitles v2018
Was
immer
diese
substanz
ist,
sie
reagiert
mit
Wasser
unglaublich
stark.
Whatever
the
compound
is,
it
reacts
badly
with
water.
OpenSubtitles v2018
Während
der
nächsten
Stunden
reagiert
das
Kupferoxid
mit
der
Körperflüssigkeit.
Over
the
next
few
hours,
copper
oxide
from
the
coins
will
react
with
the
body
fluids.
OpenSubtitles v2018
Die
Säure
reagiert
mit
dem
Gestein.
Acid
interacting
with
the
stone.
OpenSubtitles v2018
Wie
hat
Sheridan
reagiert,
aIs
du
mit
ihm
gesprochen
hast?
How
did
Sheridan
react
when
you
told
him?
OpenSubtitles v2018
Gustave
reagiert
mit
einem
schockierten
Schrei.
Gustave
is
horrified
and
screams.
Wikipedia v1.0
Der
Rest
der
Familie
reagiert
darauf
mit
Gleichgültigkeit.
The
rest
of
the
family
reacts
with
indifference
and
continues
to
watch
television.
Wikipedia v1.0
Zugefügte
Trifluormethansulfonsäure
reagiert
mit
dem
Amin
und
der
Prozess
wird
umgekehrt.
Added
trifluoromethanesulfonic
acid
reacts
with
the
amine
and
the
process
is
reverted.
WikiMatrix v1
Dieses
reagiert
dann
mit
Brom
bei
450
°C
zu
Halothan.
This
is
then
reacted
with
bromine
at
450
°C
to
produce
halothane.
WikiMatrix v1
Die
Türkei
reagiert
mit
der
Abriegelung
der
niederländischen
Vertretungen
in
Ankara
und
Istanbul.
The
company
is
present
in
Turkey
with
representative
offices
in
Istanbul
and
Ankara.
WikiMatrix v1
Billy
reagiert
mit
einem
ausgestreckten
Mittelfinger.
West
went
out
with
a
dislocated
finger.
WikiMatrix v1
Das
Nitrosyl-Kation
reagiert
mit
einem
Amin
zum
Nitrosamin
weiter
.
The
nitrosonium
cation
then
reacts
with
an
amine
to
produce
nitrosamine.
WikiMatrix v1
Es
reagiert
mit
dem
Natriumhydroxid
unter
Bildung
von
Natriumhypochlorit.
This
chlorine
reacts
with
the
sodium
hydroxide
while
forming
sodium
hypochlorite.
EuroPat v2