Übersetzung für "Politische beraterin" in Englisch

She acted as her husband's political adviser and was described as a pragmatist.

Could your political adviser have a word?

In previous years, she had served as a political advisor in the office of the UN envoy for peacekeeping missions.

Dahlia Scheindlin, a political consultant specializing in strategic analysis of public opinion, remarked:

Joanne McDaid, political adviser to MEP Martina Anderson, met with the practitioners.

She was engaged by the British Ministry of Information as a political advisor to help improve relations with Italy.

Neve Campbell as LeAnn Harvey is a Texas-based political consultant Claire hires to run her congressional campaign.

Rodham was recruited by political advisor Anne Wexler to work on the 1970 campaign of Connecticut U.S. Senate candidate Joseph Duffey, with Rodham later crediting Wexler with providing her first job in politics.

Political and Media Advisor to the President since July 2008 and as such associated with the violent crackdown on the population.

Ms Marzenna Guz-Vetter, political counsellor in the Representation of the European Commission in Germany, expressed the following views:

She has been the Political Adviser to two German Ministers of Foreign Affairs and the Head of the Foreign Minister's office, before relocating to Brussels to become the Director of the Policy Planning and Early Warning Unit of the High Representative in the General Secretariat of the Council of the European Union, a post she has held successfully for the last five years.

Astrid Kortenbach is policy adviser at the Dutch Ministry of Social Affairs and Employment in the department responsible for developing legislation and policies on equal treatment and non-discrimination.

Prior to her current position, she was the Senior Policy Advisor to a Canadian Cabinet Minister, and in this capacity supported the creation of the CSTA and the work of its first Chair.

For the fall semester of 2002, Ms. Bertini is the Towsley Foundation Policy Maker in Residence at the Gerald R. Ford School of Public Policy at the University of Michigan.

A PIJ delegation which included Khaled al-Batash, a member of the PIJ's political bureau and chairman of the Supreme National Authority; Isma'il al-Sundawi, coordinator for the Syrian arena; and other activists, met with Bouthaina Shaaban, political advisor for information of the bureau of the Syrian president.

She worked as a political advisor to the Bulgarian Interim Minister for Environment (2013) and the Minister of Foreign Affairs Nickolay Mladenov (2011-2013).

Laura Batalla Adam is the Head of Office and Political Advisor to a member of the Greens/European Free Alliance group.

Vergès collaborates with artists and filmmakers and acted as a project advisor for Documenta11 (2002) and the La Triennale 2012 in Paris.

Holding a position as a political advisor inside the parliament was the best job I could possibly have to let politicians know about Falun Dafa.

Share Print Representatives of the troika, Chris Trott, Erling Skjonberg and Irene Panozzo, political advisor to the EU spokesperson for the Horn of Africa, with Sally Axworthy, UK ambassador to the Holy See, visited the Community of Sant'Egidio to discuss the present situation in South Sudan, facing a serious political and humanitarian crisis.

Kathryn Imboden, Senior Policy Advisor, United Nations Capital Development Fund (UNCDF), introduced the International Year of Microcredit and how it relates to the Millennium Development Goals, while Hermann Spirik, Director of Programmes and Planning of the Development Cooperation at the Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs, explained the role of his Government as a "niche player" looking for development of new financial products to alleviate poverty.

On 27 March, the Georgian First Deputy Foreign Minister David Dondua together with Ms. Keti Chumbadze (Counsellor, Political Department) met Berghof Foundation ?s Programme Director for Caucasus, Oliver Wolleh.

A former German vice-speaker and a senior political advisor for Southeastern Europe, Petra Blass Rafajlovski said that the Women’s Leadership Network was aimed at increasing the number of ambitious women and dedicating great attention to the everyday life of women in order that they be able to take action. Anita McBride, who was Assistant to President George W. Bush and Chief of Staff to First Lady Laura Bush from 2005 to 2009, said that women should connect with one another and help one another in politics.

After studies of psychology, history, political science, and sociology, Christine M. Merkel used her knowledge for peace and conflict settlements, human rights, and international relationships as a political advisor not only in Germany, but also in North and South America, Central and East Europe, as well as in Africa and South and Central Asia.

From 1996 to 2004, she held various positions at the Prime Minister’s Office, including Director of Planning and Political Advisor.

Following the psychic counsel of the Green Lady, Chandrakali searches West Henderson and the surrounding swamps and deserts for the one "destined to be her political advisor."

Before joining Ecologic Institute, Dr Jenniver Sehring was Political Adviser for Water Affairs to the Special Representative for Central Asia of the European Union (EU) from 2009 to 2011.