Übersetzung für "Nachfolgende prozesse" in Englisch

The electrode surface can be modified by subsequent processes.

Sorting and feeding units are necessary for insertion technology or subsequent processes.

Subsequent processes and the working environment are significantly less contaminated by the Lucite separating agent.

In addition, downstream processes such as coating, printing and finishing are impaired.

This can be supplied to subsequent processes.

This can then hinder the hydrogenation step or downstream processes.

Well-worked out machining strategy with continuous improvements is crucial to productivity and subsequent processes.

Clean glass surfaces are important for subsequent processes such as printing or refining.

Both assembly techniques proved to be successful with a high yield and a robust interface for the subsequent LED processes.

Providing a reliable, high-quality supply of treated water is critical to many processes.

By selecting the right product, you will establish the digital basis for subsequent processes.

And the end result is always a 100% usable geometry for subsequent CAD/CAM processes.

A process according to claim 1 wherein the product gas which has been withdrawn is subjected to a thermal or catalytic aftertreatment in order to condition the gas for use in subsequent processes.

Materials can be used which are not normally used in semiconductor technology since they would unacceptably contaminate manufacturing plants for processes which would otherwise take place subsequently.

A reference identifier is then only enabled from this table if its functions have been carried out, if necessary by subsequent processes.

For subsequent processes (when for example a gold layer or a layer of polysilicon (polycrystalline silicon) is to be applied) it can be necessary to remove the existing coating from the wafer at least in the edge area of the main surface, but also optionally in the area of its peripheral surface and/or the second main surface.

In order to avoid any confusion and to facilitate subsequent processes, photos of the measured objects can be taken and associated with the corresponding measurement data.

Organic solvents are commonly used in industrial part and surface cleaning where highly oil-contaminated or difficult-to-dry parts are involved, or where oils are used in machining and metal forming operations or oil-free surfaces are specified for downstream steps such as, e.g., hardening.

Manual retightening is checked by integrated sensors: without the reworking step the system does not release the rejected part for subsequent processes.

Given that generated rebound signal X—which qualifies the compressibility of the crop material—is now available for further applications, subsequent material-working processes can be better matched to the particular material properties.

The overall function and characteristics of the sleeve joint are determined by the respective tolerance characteristics of the individual components and are optimized by follow-up processes (tempering, grinding etc) in order to meet customer requirements.

Primarily the subsequent processes such as, e.g., vacuum drying the component, require that the component has stored enough heat energy and has a sufficient intrinsic temperature.

In addition, the flat sealing of the transition region in the injection-molding die advantageously prevents overflowing which can have a disadvantageous effect on subsequent processes.

Plasma technology methods can already be used, in standard manner, for treating material surfaces with the goal of cleaning (i.e. decontaminating), activating, functionalizing or coating the surface, in order to prepare it for subsequent technological processes, such as gluing, printing, varnishing, or to be able to carry work out under germ-free conditions.

The object of the present invention was to prevent adjacent chambers in which pipetting processes are carried out from being contaminated by aerosol carry over and to reduce contamination to such an extent that there is no interference of subsequent processes by the liquids.

According to the invention it is made sure that the characteristics curvature (measured at the growth surface) and/or stress of the III-N layer of the template are favourably influenced and advantageously used for subsequent processes.

Preprocessing stages 11 and 12 classify the captured vehicle-to-X messages and the captured ambient sensor data and filter out irrelevant data or information before these data or this information is/are forwarded to subsequent processes, as a result of which the necessary computation power for the subsequent processes can have smaller proportions in comparison with the prior art.