Übersetzung für "Mit gefühlen spielen" in Englisch

You mustn't play with feelings, Henry. Not with mine.

You have to toy with my emotions?

Was that money enough to hurt my feelings?

Stop playing with our emotions!

Why would you even play with our emotions?

It's not fair to toy with her emotions like this.

I'm tired of men, of cheating, of emotions.

He'll try to confuse you. To play on your emotions so you drop your guard.

He shouldn't toy with her emotions because she seems pretty nice.

You can't play on my feelings.

And you know my nature, I could never trifle with a man's affections.

You don't commit your emotions lightly.

It wasn't supposed to, like, play with your emotions and make you feel like crap.

The curators want to play with these "mixed feelings" and exhibit the artwork using technological formats.

There are a number of themes that are applied throughout the Framework: critical thinking, creativity, initiative taking, problem solving, risk assessment, decision taking, and managing feelings constructively play a role in all eight key competences.

There are a number of themes that are applied throughout the Reference Framework: critical thinking, creativity, initiative, problem solving, risk assessment, decision taking, and constructive management of feelings play a role in all eight key competences.

What is the point of re-affirming the principle of sovereignty of the states in the opening formula if it is only then to knock it down with an article indicating that the member organizations will be bound by all the obligations of the convention?

Jonna warns Oskar not to play with Petra's emotions if he is not serious.

But one day he sees you outside with another guy your guy best friend who you initiate a lot of skinship with and misunderstands thinking that you are playing with his feelings when you dont even like him the way he likes you.

Besides the contemplative mood, Christmas is always a time when companies play with our feelings.

He was not stingy with compliments, knew how to flirt, to play with feelings, called himself even a »inveterate pesterer«, but hardly ever lost control over himself.

The two unskeptical ladies are told to stand up, and he says he won't play with their feelings and treat them with respect – well, we'll see.

Critical thinking, creativity, initiative, problem solving, risk assessment, decision taking, and constructive management of feelings play a role in all eight key competences.

With steady style and in idiosyncratic, mysterious takes, he depicts three outsiders who negotiate intimacy and play with their feelings beyond the confines of society and gender.

Pity that apparently the writers want to play with our feelings, as if that wasn't enough about Glenn recently found.