Übersetzung für "Möglichkeiten abwägen" in Englisch

I'd consider your options carefully.

I mean, then your mother can weigh her options, right? No-no-no.

You've got to weigh the options and make a calculated choice.

I think you need to weigh up all your options and let your conscience decide, Ken.

I mean, we have to explore all our options.

Students should weigh their options when choosing a school.

But they should think about their options carefully and plan long term.

But if you and I don't have a future, I need to examine my options.

Director, we may want to consider our options here.

In situations where government intervention is necessary, we must consider specific ways in which the private sector can assist in the recovery.

You can suggest varied solutions, and then we can consider together different possibilities of execution to obtain an optimal product able to meet Your requirements and to make us proud of our work.

But you should think about your options carefully if you have a congenital heart defect and plan long term.

We recommend that you contact us as early as possible to discuss the options with us. Co-parenting: mother is in civil partnership

Netanyahu has added that he will not automatically adopt their (future) recommendations, but weight them against the economic possibilities.

He will grieve less and ponder his options more, and take risks where the wealthy sit on the remnants of their toys until death overtakes them.

Before you begin adding viral controls to your player, consider the possibilities and select a viral promotion strategy right for you.

Planning for your solar energy solution means carefully considering the options and choosing the best value proposition for your needs.

Of course in the end it's up to the customer to weigh up the pros and cons of each solution.

What do we do here as doctors? We ponder all possible scenarios.

We can only weigh options.

However, one has always to weigh the advantage of the inhalation against probable possible side effects.

Your doctor will always consider the possible risks and benefits of DaTSCAN.

The Commission thus wants to systemically assess the individual proposals and consider possible alternatives in order to achieve better and simpler legislation.

The Commission thus wants to systemically assess the individual proposals and consider possible alternatives in order to achieve better and simpler legislation.

Mr Dassis then took the floor, proposing that group presidents should examine the possibility of submitting a resolution to the December plenary session, on the problems arising from the renewal of the cooperation agreement.