Übersetzung für "Lange version" in Englisch
Diese
lange
Version
ist
nur
im
5.1-Surround-Mix
abspielbar.
This
extended
version
can
only
be
heard
in
the
5.1
surround
mix.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
noch
die
lange
Version,
falls
Ihre
Prostata
das
aushält.
And
I've
a
much
longer
version
of
that
if
your
prostates
can
stand
it.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
lange
und
langweilige
Version
von
"Nein".
That's
a
really
long
and
boring
version
of
"No."
OpenSubtitles v2018
Die
lange
Version
--
erzähl
du
es
mir.
The
long
version--
you
tell
me.
OpenSubtitles v2018
Genießen
Sie
inzwischen
die
lange
Version
von
"In-A-Gadda-Da-Vida".
While
we
check
it
out...
why
don't
you
enjoy
a
seldom-heard...
extra-long
version
of"In-A-Gadda-Da-Vida."
OpenSubtitles v2018
Dann,
erzählen
Sie
mir
besser
die
lange
Version.
Then,
you'd
better
tell
me
the
long
version.
OpenSubtitles v2018
Lange
Version:
siehe
die
Monotone-Seite.
Long
version:
see
the
monotone
page.
CCAligned v1
Tag
2
anschauen
lange
Version
(High
Speed
Internet-Verbindung
erforderlich)
Have
a
look
Day
2
long
version
(high
speed
internet
connection
requested)
CCAligned v1
Die
lange
Version
brachte
Familienprobleme
und
dunkle
Seiten
der
Persönlichkeit
ans
Tageslicht.
The
long
version
entails
family
issues
and
the
dark
sides
of
personalities.
ParaCrawl v7.1
Die
lange
Version
gibt
es
hier,
auf
Facebook
und
auf
YouTube:
The
long
version
is
available
here,
on
Facebook
and
YouTube:
CCAligned v1
Für
diejenigen,
die
lange
Version
wollen:
For
those
who
want
the
long
version:
CCAligned v1
Die
lange
Version
könnte
einen
ganzen
Buchband
füllen.
The
long
version
could
fill
books.
ParaCrawl v7.1
Die
lange
Version
faltet
nur
in
die
Fahrtrichtung
zusammen.
The
long
version
only
folds
down
in
the
driving
direction.
ParaCrawl v7.1
Im
Benutzerhandbuch
wird
die
lange
Version
von
Optionsnamen
benutzt.
In
the
user
manual
the
long
version
of
the
option
names
is
used.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
kurze
Version
für
die
Verwendung
und
eine
lange
Version.
There
is
a
short
version
and
a
long
version.
ParaCrawl v7.1
Die
lange
Version
und
weitere
Videos,
finden
Sie
in
unserer
Mediengalerie.
You
can
find
the
full
version
and
other
videos
in
our
media-gallery.
ParaCrawl v7.1
Der
Jib
ist
ebenfalls
die
lange
Version
die
6-fach
hydraulisch
ausschiebt.
The
jib
is
also
the
long
version
that
extends
6x
hydraulically.
ParaCrawl v7.1
Lange
Version:
siehe
die
Monotone-Seite
.
Long
version:
see
the
monotone
page
.
ParaCrawl v7.1
Diese
lange
Version
wird
bei
bezahnten
Kiefern
in
anteriorer
Region
verwendet.
The
long
version
is
used
in
the
case
of
dentulous
jaws
in
anteriorer
region.
ParaCrawl v7.1
Willst
du
die
lange
Version?
You
want
the
long
version?
OpenSubtitles v2018
Die
lange
Version:
Ich
mache
Schluss,
weil
er
die
kurze
Version
erzählt.
In
the
long
version,
I
dump
him
for
telling
people
the
short
version.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
sie
findet,
sind
sie
tendenziell
teuer,
speziell
die
erste
lange
Version.
If
you
find
them,
they
tend
to
be
expensive,
especially
the
first
version.
ParaCrawl v7.1
Hinter
das
Fahrerhaus
ist
einen
Effer
1750L,
also
die
lange
Version,
installiert.
A
Effer
1750L,
meaning
it
is
the
long
version,
was
installed
behind
the
cab.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
noch
eine
andere
Videokassette
angeboten,
eine
145
Minuten
lange
deutsche
Version.
There
was
one
other
video
tape
on
sale,
which
was
a
German
Version
and
145
minutes
long.
ParaCrawl v7.1
Datatrans
kann
im
PepperShop
schon
lange,
ab
der
Version
2.5.1,
verwendet
werden.
Datatrans
can
be
used
in
the
PepperShop
for
a
long
time,
starting
with
version
2.5.1.
CCAligned v1
Ubuntu
LTS
(lange
Laufzeit-Version)
sorgt
für
5
Jahre
kostenlose
Sicherheits-
und
Wartungs-Updates.
Ubuntu
LTS
(Long
Term
Release)
brings
5
years
of
free
security
and
maintenance
updates.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich,
die
lange
Version...
werden
Sie
hier
finden,
wenn
Sie
ankommen
werden.
Well,
the
long
version...you
will
find
out
when
you
will
be
here.
ParaCrawl v7.1