Übersetzung für "Konkrete beweise" in Englisch

We have solid evidence that terrorists are trying to get ahold of them.

The latter claim was not substantiated with concrete evidence.

Before we call the air force, we have to have concrete evidence.

They can't do anything without concrete proof.

Is there concrete evidence that Landon Bryce has been abducted?

That's because I haven't been able to gather any concrete evidence against him.

You have physical evidence of these rituals being conducted?

We have concrete evidence that shows he altered his access logs.

You need concrete evidence to even think of accusing another officer of murder.

Give us concrete evidence, and we will be ready to respond.

Yet, no concrete evidence has been publicly disclosed until now.

The parties which have acted in conformity with paragraph 2 may request that the facts and considerations on which final decisions are likely to be taken be made available to them.

And when we find Eddie, we'll have concrete evidence to convict him.

Do you have any concrete proof?

I want to have as much concrete evidence as possible.

I have concrete proof of it.

Today, I have heard that you are very concerned about this, and I am pleased to hear that - I would like to see the evidence.

I would like to assure them that, if the organisations have concrete evidence of fraud, they are invited to bring this to the attention of the Commission, which will carefully analyse it and take appropriate action if needed.

But, ladies and gentlemen, where there is hard and fast evidence of failure to observe the Rules of Procedure, you should let me have such evidence so that I can investigate the allegations in the proper manner.

You cannot make challenges like that without being absolutely specific and bringing forward absolutely crucial, concrete-based evidence.

Secondly, because the programme has been monitored, we now have concrete evidence that successes have undoubtedly been achieved through our environmental measures in cutting back on the quantities of nutrients introduced into the soil and in protecting the natural world.

Finally, Parliament once again calls on the Commission to provide factual evidence that 'collecting, storing and processing PNR data is necessary' and also invites the Commission to 'envisage less intrusive alternatives'.

I should now like to hear fewer fine words and see more concrete evidence that the leaders of the EU are really serious about their goal of halving unemployment.

Article 21(7) of the basic Regulation establishes that information shall only be taken into account where it is supported by actual evidence which substantiates its validity.