Übersetzung für "Know-how vorsprung" in Englisch
Dies
wäre
ein
Know-how
Vorsprung
gegenüber
anderen
Regionen.
This
would
be
a
know-how
projection
in
relation
to
other
regions.
ParaCrawl v7.1
Ein
Know-how
Vorsprung,
von
dem
unsere
Kunden
direkt
profitieren!
A
know-how
projection/lead,
from
which
our
customers
profit
directly!
ParaCrawl v7.1
Schempp-Hirth
hat
den
Grundstein
zur
Ära
der
Kohlefaser-Technologie
im
Segelflugzeugbau
entscheidend
"mitgelegt"
und
mit
dem
erarbeiteten
Know-how
einen
respektablen
Vorsprung
erzielt.
Schempp-Hirth
had
helped
to
lay
the
foundation
stone
for
the
carbon
fiber
technology
“era"
and
with
its
accumulated
know-how,
had
a
significant
lead.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
hocheffiziente
Forschungs-
und
Entwicklungsabteilung
und
die
enge
Zusammenarbeit
mit
führenden
Universitäten
ist
hier
ein
Know-how
Vorsprung
erwachsen,
der
den
souveränen
Umgang
mit
den
Anforderungen
der
weltweiten
Märkte
ermöglicht.
Backed
by
a
highly
efficient
research
&
development
department,
and
thanks
to
the
close
cooperation
with
leading
universities,
the
company
has
acquired
leading-edge
knowhow,
which
permits
a
competent
approach
to
global
market
demands.
ParaCrawl v7.1
Diesen
Know-how
Vorsprung
gibt
das
Team
in
der
persönlichen
Beratung,
aber
auch
gerne
in
Workshops
oder
individuellen
Coaching
an
andere
Unternehmen
weiter.
The
team
provides
this
know-how
advantage
in
personal
counseling,
but
also
in
workshops
or
individual
coaching
to
other
companies.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
hocheffiziente
Forschungs-
und
Entwicklungsabteilung
und
die
enge
Zusammenarbeit
mit
führenden
Universitäten
ist
hier
ein
Know-how
Vorsprung
erwachsen,
der
den
souveränen
Umgang
mit
den
Anforderungen
der
weltweiten
Märkte
ermöglicht.Für
uns
gilt
die
Prämisse,
unsere
Kunden
in
jeder
Hinsicht
überzeugend
zu
bedienen
und
im
eigenen
Unternehmen
die
optimierten
Arbeitsabläufe
und
ein
wirksames
Qualitätsmanagement
einzuhalten.
Backed
by
a
highly
efficient
research
&
development
department,
and
thanks
to
the
close
cooperation
with
leading
universities,
the
company
has
acquired
leading-edge
knowhow,
which
permits
a
competent
approach
to
global
market
demands.Our
guiding
principle
is
to
provide
convincing
service
for
our
customers
in
every
respect,
and
to
ensure
optimized
working
procedures
and
effective
quality
management
within
our
company.
ParaCrawl v7.1