Übersetzung für "Kampf um ressourcen" in Englisch

The ice is melting, so 'the scramble for resources will intensify'.

Will there be fighting over resources?

We will probably drastically intensify the hopeless fight for the remaining resources worldwide.

The battle for the last resources on earth has begun.

The battle for precious resources has only just begun...

"The current discussion on the future European budget will be a tough battle for resources.

The game is always a struggle for resources.

While the growth of the global economy will stagnate, the struggle on resources will escalate.

Much conflict is caused by inequality and struggles for resources.

This illustrates the importance we give to combating resource waste.

Is this ethnic or is it a basic fight for resources?

A struggle for food and resources and the military might to take whatever they wanted.

Each of its patron god realms, helping his subordinates in the struggle for limited resources.

The category of "biographical experience" has become an instrument of scientific politics in the struggle for resources.

Simultaneously, Germany gains a geo-political power position in the struggle for markets and resources in the context of her EU policy.

This is an attempt to subvert the current international order, replacing it with a new, less democratic one that guarantees better conditions for big business and finance to pursue their ambitions in the endless contest for markets and resources.

That will pay off on the bottom line, in a world where there will be a struggle over resources.

Energy is a weapon of foreign policy, but it is also a weapon in the struggle for global resources, for energy.

More to the point, Europe’s heads of state need to devise a settlement that breaks down the conceptual silos between economic issues – which are mistakenly treated as zero-sum battles for resources – and defense, which is widely recognized as a shared concern.

Sudan has been ravaged for decades by bitter conflicts rooted in abject poverty, struggles over resources, and ethnic and religious tensions.

And sadly, we're losing these animals by the day and, in some countries, by the hour -- to not only ivory poaching but this rapid rise in human-elephant conflict as they compete for space and resources.

Achieving these goals would not only improve the lives of billions of people, but would also forestall violent conflicts that are stoked by poverty, famine, and struggles over scarce resources.

As the situation is deteriorating, the struggle for dwindling resources has turned into a matter of survival for entire nations.

This means that we should not dismiss negative perceptions too lightly as "racist" or prejudiced, and should try to understand the causes and also deal with the real competition over resources and ensure that conflicts are addressed in an even-handed and transparent way.

In the ever fiercer competition for resources, management professions and the law industry involved in the planning and building process boast high growth rates, which are closely correlated to the upsurge in rules, regulations and norms.

Just as he knows that the struggle for the rapacious take-over of the resources of the giant of Africa is the prime cause of the political instability, civil war, corruption, insecurity and extreme poverty.

Europe's younger generation is being left empty-handed in the fight for resources, writes Harold James, professor of history at Princeton University, in Jornal de Negócios:

Assures Belousov, the search for new knowledge and turning them into technology - the only thing that can save mankind from the fight for Earth’s limited resources.

Being able to better understand the breaking out of violent conflicts in the fight for vital resources is one of the most important learning objectives of this action-oriented simulation game.